PDFa ikusi
[1.095 Kb]
Erreferentzia: 18729
Data: 1936-06-24
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "GUIPUZCOA EN FIESTAS. En Alza. LAS FIESTAS DE HERRERA. CAMPO DE BIDEBIETA" / La Voz de Guipúzcoa, 11. or.
Oharrak: Altzathlon, tiroa. "Con gran brillantez se han desarrollado las fiestas en esta barriada, conforme al programa anunciado. Asimismo hubo otros festejos extraordinarios que no se incluyeron en el índice de fiestas. Comoquiera que los números festivos han sido tantos y el espacio que se nos concede es reducido, toda vez que Guipúzcoa entera se halla estos días rindiendo culto a las fiestas patronales, indicaremos las celebradas en Alza ciñéndonos lo más posible. El sábado, día 20, en el frontón Jolastokieta se celebró un competidísimo partido de pelota a mano entre los afamados pelotaris "amateurs" Cortajarena y López contra Berra hermanos, siendo triunfadores estos últimos por la misma diferencia, toda vez que igualaron los contendientes a 21, siendo señalado el partido a 22 tantos. En el transcurso del encuentro fueron ovacionados los cuatro pelotaris por sus maravillosas jugadas. De nueve a doce, la Musical Pasaitarra ejecutó diversas piezas bailables en la plaza de San Luis, que fueron hartamente aprovechadas por los aficionados al arte de Terpsicore. Y el domingo, día 21, festividad de San Luis, se celebró una alegre diana; a las diez, la tradicional misa; y a continuación, los festejos señalados. Un grupo de niños interpretó maravillosamente la "ezpata-dantza" en la plaza de San Luis, y a las doce se celebró un competido partido de pelota en Jolastokieta entre las parejas compuestas por Goicoechea-Mendizábal y Barrena-Elósegui, siendo vencedores los primeros. A las doce ejecutó la Musical Pasaitarra un selecto concierto en la plaza de San Luis, y desde las cuatro y media hasta la una de la madrugada no cesó la animación, tanto en la plaza como en el campo de Jolastokieta, donde fuera del programa oficial se celebró una tirada al platillo, en la que tomaron parte 25 aficionados a dicho deporte, obteniendo el primer premio el notable tirador señor Lecuona, repartiéndose diversos premios entre los clasificados, destacándose de éstos don Felipe Arámburu, al que se le adjudicó como premio cien cartucho y un morral de caza.- La Sociedad Tranka celebró dos competidos concursos de bolos y "toka", tomando parte para el primero 74 bolaris, resultando vencedor, en desempate con Eduardo Loinaz, de la Sociedad organizadora, el notable bolari añorgatarra Ezequiel Elícegui; por grupos venció la Sociedad Tranka, a la que se adjudicó la copa donada por el Municipio de Alza. En el de “toka" resultaron vencedores los hermanos Edorcia, en primer y tercer lugar, y en segundo, Ignacio Urcola. También Beti-Adizkideak celebró un concurso de bolos y otro de "toka", tomando parte en el primero 89 tiradores, quedando empatados tres a 26 brillas, clasificándose en primero y segundo lugar Miguel Urretavizcaya e Isasa. Se celebraron diversos juegos infantiles, tales como carreras pedestres, etc., etc., que hicieron las delicias de pequeños y mayores. Y el lunes continuó la Musical Pasaitarra ejecutando piezas bailables. Terminadas estas fiestas, a renglón seguido vienen las del casco de Alza, cuyo programa detallaremos en próxima crónica. CAMPO DE BIDEBIETA Con asistencia de numerosos tiradores se celebró el pasado domingo la tirada titulada Gran Premio de Guipúzcoa (campeonato), para la que había donado una magnífica copa el notable tirador don Avelino Elorriaga. Llegan a los 15 platillos sin cero los señores De la Riva, Olaizola, ALbea y Juantegui, verificándose el desempate retrocediendo un metro cada disparo. Resultaron vencedores por el siguiente orden: Primero, señor De la Riva; segundo, señor Albea; tercero, señor Juantegui; cuarto, señor Olaizola, y hasta el décimo inclusive los señores Muñoz, Hernando, Landa, Villanueva, Arregui y Eceiza, concediéndose a los cinco primeros premios en metálico y valiosos regalos, y a los últimos, diversos regalos. A pesar de las fiestas, el campo de tiro se hallaba concurridísimo, tanto de tiradores como de aficionados.—C.
Sortak: Tiro argazkiak
La Voz de Guipúzcoa 1936
 
Iruzkinak / Zuzenketak