PDFa ikusi
[1.012 Kb]
Erreferentzia: 19120
Data: 1940-02-10
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "pedestrismo. La gran carrera de mañana" / Unidad, 5. or.
Oharrak: Altzathlon, atletismoa. "Participará Fernández, el vencedor en las dos últimas pruebas. -- Y reaparecerá Unzueta, el "recordmann" de los 10 kilómetros. -- La lucha por la copa del Excmo. señor Gobernador. -- Los neófitos. -- Mucha animación y hermosos premios Mañana, domingo, a las once horas, se iniciará la gran carrera a pie organizada por la Gimnástica de Ulía, entidad que logró para Guipúzcoa el campeonato social de España y que aspira a los mejores éxitos. Día a día hemos de comprobarlo. La prueba de mañana tendrá dos grandes alicientes: la participación de Fernández, el notable corredor catalán vencedor de las dos últimas carreras disputadas en nuestra ciudad; y la reaparición del magnífico atleta de Zarauz, Unzueta, detentor de la marca española de los 10.000 metros. Dos elementos brillantísimos que, junto con los Coll, Iradi, Beloqui y García, integrarán seguramente, el equipo aspirante al título de campeón de España, por regiones. Mañana les hemos de ver aquí y no es cosa de perder el bello espectáculo de la carrera a pie y menos ahora en vísperas del campeonato nacional, que no ha sido disputado hace cuatro años. La disputa por la obtención de la copa del excelentísimo señor Gobernador civil, será reñidísima. Se señala como posibles ganadores a los gimnásticos uliatarras, pero no hay que olvidar al resto de los participantes. Y en cuanto al primer puesto individual, ahí están los cinco calificados, Fernández, Beloqui, García, Iradi y Coll, que, junto con Unzueta --si este está enterado debidamente-- pueden producir una de las luchas más emocionantes. ¿Y los neófitos? ¡Ah! No les olvidemos. Sus carreras han sido hasta hoy siempre buenas pero la de hoy debe ser mejor. A anda que metodifiquen l primera mitad de la carrera, el final --para ellos-- debe ser espléndido, especialmente desde el alto de Miracruz a la meta. Entre los donantes de premios figuran, además del señor Gobernador, las señoras de Izaguirre y Guilisagasti, señoritas de Irazusta e Izagirre, Enrique Pérez Egea, don Ignacio Larramendi, don Leoncio González, Lopetegui Hermanos, Arenaza y Urquía, don Joaquín Alvarez, don Ambrosio Izaguirre, Mendía y Murua, Martín y Mena, don Santos Echave y las casas comerciales "Miracruz", "Iraeta", "Oriental", "El Chaval", "Ramoncho", "Belardi", "Almacenes Alameda", "Ferretería Shanti" y "Mintegui Hermanas". Todos estos premios, que serán entregado mañana mismo a los ganadores de los mismos, serán un buen estímulo para los corredores participantes, que así pondrán sus mejores entusiasmos y posibilidades en la lucha, con lo que la carrera será interesante en todas sus fases. Existe gran animación por presenciar la prueba y a nada que el tiempo acompañe un poco, mañana será un buen día, felizmente saboreado por el vecindario."
Sortak: Atletismoko argazkiak
Unidad 1936-1940
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[1.012 Kb]
Erreferentzia: 19120
Data: 1940-02-10
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "pedestrismo. La gran carrera de mañana" / Unidad, 5. or.
Oharrak: Altzathlon, atletismoa. "Participará Fernández, el vencedor en las dos últimas pruebas. -- Y reaparecerá Unzueta, el "recordmann" de los 10 kilómetros. -- La lucha por la copa del Excmo. señor Gobernador. -- Los neófitos. -- Mucha animación y hermosos premios Mañana, domingo, a las once horas, se iniciará la gran carrera a pie organizada por la Gimnástica de Ulía, entidad que logró para Guipúzcoa el campeonato social de España y que aspira a los mejores éxitos. Día a día hemos de comprobarlo. La prueba de mañana tendrá dos grandes alicientes: la participación de Fernández, el notable corredor catalán vencedor de las dos últimas carreras disputadas en nuestra ciudad; y la reaparición del magnífico atleta de Zarauz, Unzueta, detentor de la marca española de los 10.000 metros. Dos elementos brillantísimos que, junto con los Coll, Iradi, Beloqui y García, integrarán seguramente, el equipo aspirante al título de campeón de España, por regiones. Mañana les hemos de ver aquí y no es cosa de perder el bello espectáculo de la carrera a pie y menos ahora en vísperas del campeonato nacional, que no ha sido disputado hace cuatro años. La disputa por la obtención de la copa del excelentísimo señor Gobernador civil, será reñidísima. Se señala como posibles ganadores a los gimnásticos uliatarras, pero no hay que olvidar al resto de los participantes. Y en cuanto al primer puesto individual, ahí están los cinco calificados, Fernández, Beloqui, García, Iradi y Coll, que, junto con Unzueta --si este está enterado debidamente-- pueden producir una de las luchas más emocionantes. ¿Y los neófitos? ¡Ah! No les olvidemos. Sus carreras han sido hasta hoy siempre buenas pero la de hoy debe ser mejor. A anda que metodifiquen l primera mitad de la carrera, el final --para ellos-- debe ser espléndido, especialmente desde el alto de Miracruz a la meta. Entre los donantes de premios figuran, además del señor Gobernador, las señoras de Izaguirre y Guilisagasti, señoritas de Irazusta e Izagirre, Enrique Pérez Egea, don Ignacio Larramendi, don Leoncio González, Lopetegui Hermanos, Arenaza y Urquía, don Joaquín Alvarez, don Ambrosio Izaguirre, Mendía y Murua, Martín y Mena, don Santos Echave y las casas comerciales "Miracruz", "Iraeta", "Oriental", "El Chaval", "Ramoncho", "Belardi", "Almacenes Alameda", "Ferretería Shanti" y "Mintegui Hermanas". Todos estos premios, que serán entregado mañana mismo a los ganadores de los mismos, serán un buen estímulo para los corredores participantes, que así pondrán sus mejores entusiasmos y posibilidades en la lucha, con lo que la carrera será interesante en todas sus fases. Existe gran animación por presenciar la prueba y a nada que el tiempo acompañe un poco, mañana será un buen día, felizmente saboreado por el vecindario."
Sortak: Atletismoko argazkiak
Unidad 1936-1940
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia


kontaktua


Creative Commons Lizentzia