bilaketa aurreratua



Dokumentu mota:
Data: /
Ordenatu:
bilaketa arrunta
oharra: Bilaketan edozertarako karaktereak erabil daitezke:
— Puntuak (“.”) edozein karaktere ordezkatzen du. Adibidez:
“Larra..o” → “Larratxo” / “Larracho”
— Kortxete arteko karaktereak alternatiboak dira. Adibidez:
“Arza[kcq]” → “Arzak” / “Arzac” / “Arzaq”
Altzapedia (5)
DENERA: 5 artikulu
urtean, Vargas Ponceren planoan, PERUENE etxearen lekuan CHONCHORRENEA agertzen da, izen honen aipamen bakarra izanik.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
En un plano realizado en 1805 por Francisco Ignacio Fernández Beldarrain paraVargas Ponce, vemos perfectamente la situación del molino junto a los caseríos de Gomistegui, Sta.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
Estibaus (11)
DENERA: 11 artikulu
Aldarrikapena babesten zuen txosten juridikoaren egileek elkarrizketa batean (Pasaian, 2006ko urtarrila) ziotenez, "si el tema acaba en los tribunales, con el acta de Vargas Ponce y la sentencia de 1890, la razón se la darán a Pasaia.
Los autores del informe jurídico que respaldaba la reivindicación afirmaban en una entrevista  (Pasaian, enero 2006) que "si el tema acaba en los tribunales, con el acta de Vargas Ponce y la sentencia de 1890, la razón se la darán a Pasaia.
2011n, Gorenak ebatzi zuen erabat zalantzagarria dela Vargas Ponceren auto hura "administrazio-egintzatzat" hartu behar izatea, "oraindik eraginkorrak eta zati batean bakarrik betearazteke daudenak".
Ya en 2011, el Supremo sentenció "que es de todo punto cuestionable" que aquel auto de Vargas Ponce deba considerarse como "'actos administrativos', aún eficaces y pendientes de sólo de ejecución en parte".
Vargas Poncek berak 1807.
El propio Vargas Ponce así lo reconoce en la correspondencia reservada que mantiene con el gobierno hasta que es cesado en sus funciones en 1807 sin haber consumado su proyecto.
Vargas Ponce decidió una mañana que se ve que no tenía nada mejor que hacer: que había que dotar de un pueblo al Puerto de Pasages.
Resumen: Art. 29.2 LJ. Vía inadecuada para atender le pretensión del Ayuntamiento de Pasaia de que su término municipal se delimite ejecutando la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
AYUNTAMIENTO DE PASAIA, representado por la Procuradora de los Tribunales Dª Ana Isabel Lobera Argüelles, contra sentencia de la Sección Primera do La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, sobre ejecución por parte de la Diputación Foral de Guipúzcoa de las Providencias acordadas mediana acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de le nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1805.
José Vargas Ponce el 29 de agosto de dicho año en los términos suplicados en el escrito de demanda, condenando a la Administración demandada al pago de las costas de este recurso?.
"En el presente proceso contencioso administrativo, seguido ante esta Sala por si trámite excepcional del Procedimiento Abreviado del artículo 78 LJGA, por expresa indicación del artículo 29.2 de la Ley Jurisdiccional, la pretensión actora consiste en obtener la ejecución por parte de la Diputación Foral de Gipuzkoa de, ?las Providencias acordadas mediante acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.895, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
Horregatik, ez aginte politikorik ezta judizialik ere, inork ez zuen Vargas Ponceren proiektua exekutatzea agindu.
En 1807 Vargas Ponce fue apartado de su comisión y se retiraba hablando del "desaire y agravio en que me quedo".
PRIMERO.- En el presente proceso contencioso administrativo, seguido ante esta Sala por el trámite excepcional del Procedimiento Abreviado del art1culo 78 LJCA, por expresa indicación del articulo 29.2 de la Ley Jurisdiccional, la pretensión actora consiste en obtener la ejecución por parte de la Diputación Foral de Gipuzkoa de, "las Providencias acordadas mediante acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
Berrehun urte ondoren, funtsik gabeko plano hau eta hain desprestijiatuta dagoen Vargas Ponceren figura berpizteak nahasmena baino ez dakar eta arazoak korapilatu baino ez du egiten.
1804ko uztailaren 21ean, Vargas Poncek, erregeren mandatariak, Pasaiako portuari buruzko txosten bat idatzi zuen, eta bertan hiru "providencia" idatzi zituen:
Vargas Poncerentzat, beharrezkoa zen udalerri berria sortzea Donostiaren seiehun urteko kontrol zuzena kentzeko eta etorkizunean portuaren inguruan egin zitekeen edozein aldarrikapenari ateak ixteko.
1805eko abuztuaren 29an, Vargas Poncek, ---"debiendo su señoría partir a continuar su comisión en otros puntos", berak bultzatutako autoan jasotzen den bezala--- Pasaiako udal-barrutiak beharko zuenarekin plano bat marraztu zuen eta eskribau publiko baten aurrean protokolo bat jarri zuen martxan.
Vargas Poncek lortu zuen portua estatuaren eskuetara pasatzeko helburua baina huts egin zuen Pasaiarentzat muga berriak finkatzeko orduan.
El 21 de julio de 1804 el comisionado real Vargas Ponce redacta para el rey un informe sobre el puerto de Pasajes, al final del cual plantea tres "providencias":
El objetivo que busca Vargas Ponce con la creación del nuevo municipio es el cerrar el paso de cualquier reivindicación futura de la ciudad de San Sebastián sobre el puerto de Pasajes, después de seiscientos años de control directo sobre el mismo.
El 29 de agosto de 1805, Vargas Ponce, ---"debiendo su señoría partir a continuar su comisión en otros puntos", tal y como se señala en el auto promovido por él---, inicia un protocolo ante escribano público con el plano de lo que debería abarcar el municipio de Pasaia.
A lo largo de estos doscientos años, en los periodos de tiempo que Altza ha sido independiente, su ayuntamiento ha ejercido la plena jurisdicción sobre ese territorio, simple y llanamente porque el proyecto de Vargas Ponce logró sus objetivos en el tema del puerto pero se quedó varado en la complejidad de deslindar los terrenos por los que debía pasar la muga.
Excursiones (2003-10-01)
Hablaremos de las disputas municipales de la zona (Apeos, visitas, amojonamientos) y sobre todo nos detendremos en el reparto que a principios del siglo XIX diseñó Vargas Ponce y no llegó a ejecutarse.
La divisoria según Vargas Ponce
Tokiko Bilduma (33)
DENERA: 33 fitxa

[1]
Signatura: L11462
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2013
Ezaugarriak: LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2013 (21-67 orr.)
mendean sartuta, Altzak bere mugak defendatuko ditu Vargas Poncek sortutako Pasaiako udalerri berriaren aurrean , eta urte batzuk beranduago, 1818.
urtean, Vargas Ponceren planoan, PERUENE etxearen lekuan CHONCHORRENEA agertzen da, izen honen aipamen bakarra izanik, eta PERUENE izena berriz FABRIKA etxearen lekuan agertzen da.
[2]
Signatura: L16412
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2013
Ezaugarriak: UBILLOS SALABERRIA, Mikel: “Ulia Historian, bidez bide”. In: Altza, Hautsa Kenduz XII. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2013 (83-90)
Mª Rosario Roquerok honela dio: “En el año 1681, según esta vez el Almirante Vargas Ponce, los cuatro navíos “San Pedro, Nª Sra.
[3]
Signatura: L9462
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2011-03-22
Ezaugarriak: Auzitegi Gorenaren sententzia 2011-03-22 / Segundo Menéndez Pérez, María Josefa Oliver Sanchez, Ricardo Enriquez Sancho, Enrique Lecunberri Martí, Santiago Martinez-Vares García, Celsa Pico Lorenzo, Antonio Martí García. Madrid, 2011 (12 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Auzitegi Gorena, sententzia, Vargas Ponce, Carlos IV, Pasaia, Donostia, Errenteria, Gipuzkoako Foru Aldundia
Conflicto límites, Tribunal Supremo, sentencia, Vargas Ponce, Carlos IV, Pasaia, Donostia-San Sesbastián, Errenteria, Diputación Foral de Gipizkoa
[4]
Signatura: L9431
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2011
Ezaugarriak: Análisis de la población altzatarra en el siglo XVIII)/Juan Carlos Mora. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2011 (43-59 orr.)
Oharrak: XVIII mendea, biztanleria, San Martzial Parrokia
El instrumento que permite llevar a cabo esta labor de reconstrucción histórica no es sino el informe sobre la población gipuzkoana llevado a cabo por el Teniente de Navío, don José Vargas Ponce, Director de la Real Academia de la Historia, entre otras muchas distinciones, posteriormente publicado bajo el título de “Estados de Vitalidad y Mortalidad de Guipúzcoa en el siglo XVIII”, obra manuscrita depositada entre los ingentes fondos de la Real Academia de la Historia en Madrid (9-5886, 187 ff.
O dicho de otra forma, Vargas Ponce tuvo la oportunidad de consultar los libros sacramentales de las parroquias gipuzkoanas, en los que metódicamente desde mediados del siglo XVI, debido a las órdenes emanadas del Concilio de Trento, los curas anotaban las inscripciones de bautismo, matrimonio y defunción de sus parroquianos, elaborando a partir de esos datos los llamados Estados de Vitalidad y Mortalidad, mediante tablas en las que apuntaba minuciosamente el número de nacimientos, muertos y casados que se produjo en cada localidad.
Uno de los valores añadidos del informe redactado por Vargas Ponce es la separación por sexos en las variables anteriores, circunstancia que permite tener una visión más completa de la realidad demográfica y estadística de la población.
Y decimos casi, porque en algunas ocasiones, cuando la importancia del lugar así lo pedía, Vargas Ponce realiza un pequeño análisis de los datos.
¿Cuál era el interés objetivo de Vargas Ponce para emprender esta notable tarea? En sus propias palabras, “calcular su gentío” para poder calibrar “los recursos” del país, dentro de una preocupación compartida por numerosos ilustrados del momento que les empujaba a abordar el problema suscitado por una agricultura cada vez menos productiva y que conducía a crisis periódicas de subsistencia a causa de las malas cosechas y de una producción que se veía insuficiente para alimentar todas las bocas de una Provincia, en opinión de los coetáneos, sumamente poblada, o en boca del militar y marino gaditano: “Resulta, pues, que tocan a cada milla 249 habitantes, población con grande exceso la más fuerte de España; pues siendo en ella la más numerosa la de Mallorca, no pasa esta de 1134119, y con respecto al total es mucho más notable, pues a cada legua quadrada de la de Guipuzcoa tocan 2.
Otra de las preguntas susceptible de formulación es porqué limitó Vargas Ponce el estudio al siglo XVIII, cuando hemos apuntado que desde mediados del siglo XVI existen los registros sacramentales.
(José Vargas Ponce, Estados de vitalidad…)
La presentación de los datos va a seguir el modelo del propio Vargas Ponce.
Así que pasemos a conocer los datos que ofrece el Estado de Vitalidad y Mortalidad elaborado por José Vargas Ponce.
Para Vargas Ponce, la causa principal radica en la “falta de hogar ”.
Vargas Ponce consideraba que la sociedad gipuzkoana presentaba unos índices de mortalidad tan bajos que le llevan a exclamar “lo que toca maravilloso”.
[5]
Signatura: L9438
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2011
Ezaugarriak: Nuestros molinos/ Antxon Aguirre Sorondo. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2011 (157-166 orr.)
Oharrak: Errotak, Borda-Aundi, Mateo, Juanetxe, Errotazar, Argallo, Molinao, Iparragirre
En un plano realizado en 1805 por Fran¬cisco Ignacio Fernández Beldarrain para Vargas Ponce, vemos perfectamente la situación del molino junto a los ca¬seríos de Gomitegui, Sta.
[6]
Signatura: L9412
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2009
Ezaugarriak: Argumentos y documentos frente al intento de imposición de Pasaia/Iñigo Landa. In: Altza Hautsa Kenduz X. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2009 (81-136 orr.)
Oharrak: Agiriak, Pasaia, mugak, Vargas Ponce, Martxa Grisa
Documentos, Pasaia, límites, Vargas Ponce, Marcha Gris
• La resurrección de Vargas Ponce y la marcha gris
• La misión secreta de Vargas Ponce
La resurrección de Vargas Ponce y la marcha gris
Después de leer la entrevista que “Pasaian” realizó en su último número a los catedráticos de la UPV sobre el conflicto de mugas promovido por el ayuntamiento de Pasaia, me he decidido a escribir estas líneas para exponer los errores básicos del planteamiento que hacen, y las razones que, en mi opinión, han llevado a los promotores del conflicto de mugas a resucitar a Vargas Ponce.
97), sólo se produce la destitución y cese de Vargas Ponce, víctima, según parece, del juego político que a él le gustaba jugar, y que continuó jugando después de haber cumplido plenamente con el objetivo que le trajo a Pasaia, y que no era otro que el de quitar a San Sebastián la jurisdicción del puerto.
La misión secreta de Vargas Ponce
A estas cuestiones se refieren también Gª de Cortazar y Montero cuando, hablando del puerto de Pasajes y las disposiciones de Vargas, dicen: “La disposición inspirada por Vargas Ponce era, desde luego, una racionalización del puerto de Pasajes.
Por su orden registró Vargas Ponce los Archivos, dejando el investigador la tradición en el Archivo provincial de Guipúzcoa, en el municipal de San Sebastián, de que no exageró la escrupulosidad para formar la primera Colección de documentos contrarios a Vasconia, para que no se pudieran utilizar los favorables.
Vargas Ponce en Guipúzcoa”, en Euskalerriaren alde, V, pp.
No conocemos un solo documento anterior a la intervención de Vargas Ponce donde quede recogida la voluntad de los vecinos de San Pedro de segregarse.
Además, junto a Rentería, San Juan corrió con los gastos ocasionados por la estancia de Vargas Ponce (R.
Por si a alguien le ha quedado alguna duda sobre cuál era la situación de los términos municipales en torno a 1848, qué opinaba Serapio Múgica, y en qué quedaba lo dispuesto por Vargas Ponce, vamos a completar los datos hasta ahora aportados con dos documentos gráficos más.
Después de que Vargas Ponce les prometiera el oro y el moro, y comprobar que todo seguía igual o incluso peor que antes, a los prohombres de Pasaia se les ponían los dientes largos viendo que a Rentería se le abría unas nuevas perspectivas de enriquecimiento con la desecación de las marismas, con el nuevo trazado de la carretera general y con el asentamiento de nuevas industrias, como la Real Compañía Asturiana de Minas en Capuchinos diez años más tarde.
Hemos encontrado en Internet (http://biblioteca.uca.es) la reseña que del libro “Pasaia 1805-2005” ha escrito Fernando Durán López, profesor de la Universidad de Cádiz y el mejor conocedor de la vida y obra de Vargas Ponce en la actualidad.
Bibliografía: DURÁN LÓPEZ, Fernando: José Vargas Ponce (1760-1821).
• Primera providencias del informe de Vargas Ponce, de 21 de julio 1804.
• Auto de Vargas Ponce, de 29 de agosto de 1805.
Vargas Ponce en Guipúzcoa.
VARGAS PONCE EN GUIPÚZCOA
Para entender en el asunto, el Gobierno central envió delegado a principios del siglo pasado, al académico de la Historia y capitán de fragata don José de Vargas Ponce, con atribuciones amplias de visitar los archivos de la provincia, aunque en la Real orden que se le facilitó al efecto, se tuvo cuidado de no descubrir el objeto primordial de su venida al país, que, como hemos dicho, era el de informar acerca del estado del puerto y derechos que pudieran tener en él los pueblos limítrofes.
He aquí copia de la Real orden de que se le proveyó a Vargas Ponce, para su venida a Guipúzcoa:
Primera providencias del informe de Vargas Ponce, de 21 de julio 1804.
Y que pase a esa Provincia el Teniente de Navío de la Real Armada Don José de Vargas Ponce para poner en ejecución la voluntad de Su Majestad, de que está instituido y autorizado como conviene.
Josef de Vargas Ponce, el cual tomará posesión del puerto en su real nombre, la dará al capitán del mismo que se nombrare; establecerá una junta que ha de entender en su limpia y conservación, y propondrá sus vocales, todo en la forma que se le ha prevenido, y realizará la unión de ambos Pasajes, removiendo por sí cualquiera obstáculo que pueda oponerse al cumplimiento de la voluntad de S.
Auto de Vargas Ponce, de 29 de agosto de 1805
Considerando que la demarcación determinada en virtud de dicha Sentencia de revista no ha sido hasta ahora alterada: no por virtud del Villazgo obtenido por el barrio de San Juan en el año 1770 puesto que el término municipal que se le asignó no confina siquiera con la jurisdicción de Rentería, y por los mismo en nada afecta al territorio de esta: no por las Reales órdenes expresadas del año 1805 ni por el plano dispuesto en su consecuencia por Vargas Ponce, puesto que no parece fue aprobado, según se deduce de la otra también citada del año 1807 en el hecho de mandarse en esta al Corregidor que asociado de los Ingenieros mencionados propusiesen cual debía regir y si les parecía otro nuevo: no tampoco por la Real orden del año 1828 puesto que lejos de resolverse por ella la cuestión pendiente de demarcación de límites jurisdiccionales, mandó que las partes acudiesen a donde correspondiese.
Considerando: que las operaciones de deslinde practicadas por Vargas Ponce para señalar los límites del nuevo término municipal, en virtud de la Comisión Regia que le confirió la Real Cédula expedida, fueron formalizadas en instrumento público y aclarados de un modo inequívoco por el plano croquis que formó el mismo Vargas, y por estas circunstancias no puede menos de apreciarse su valor, atendiendo a que el Gobierno no ha declarado su nulidad y las practicó Vargas ejerciendo las amplias facultades concedidas por el Rey, para que tomase por sí las providencias que estimase convenientes:
[7]
Signatura: L9479
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-06-11
Ezaugarriak: Aldundiak erantzun ezean, auzitara joko du Pasaiak / In: HITZA. 2006/06/11 (1 or.)
Oharrak: Joseba Belaustegi, mugen gatazka, Pasaia, Gipuzkoako Foru Aldundia, Vargas Ponce, Donostia
Joseba Belaustegi, Conflicto límites, Pasaia, Diputación Foral Gipuzkoa, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián
[8]
Signatura: L9480
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-06-08
Ezaugarriak: Joseba Belaustegi: Pasaiako udaleko idazkaria eta legelaria/ En: Oarsoaldeako Hitza. 2006/06/08 (6 p.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia
Conflicto límites, Pasajes, Vargas Ponce, San Sebastián
[9]
Signatura: L9481
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-27
Ezaugarriak: La Villa de Pasaia/ Pedro Etxeberria. En: El Diario Vasco 2006/04/27 (1 p.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián, Carlos IV
[10]
Signatura: L9482
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-21
Ezaugarriak: Nos atacan, luego caminamos/ TxemaRuiz. In: El Diario Vasco 2006/04/21(1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia, Altzako Historia Mintegia
Conflicto límites, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián, Altzako Historia Mintegia
[11]
Signatura: L9485
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-07
Ezaugarriak: Pasaia debe recurrir el Plan de Auditz Akular/ Txema Ruiz. In: El Diario Vasco. 2006/04/07 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Alza, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[12]
Signatura: L9487
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-03-20
Ezaugarriak: Mugas de Pasaia: la invención del cuento/ Iñigo Landa. In: Noticias de Gipuzkoa. 2006/03/20 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
[13]
Signatura: L9488
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-03-15
Ezaugarriak: Pasaia y el Plan General de Donostia/ Txema Ruiz. In: Noticias de Gipuzkoa. 2006/03/15 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Plan Orokorra, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Plan General, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV,
[14]
Signatura: L9490
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2006-02
Ezaugarriak: Catedráticos sin argumentos/ Iñigo Landa. In: Pasaian. 2006/02 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
[15]
Signatura: L9491
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2006-01
Ezaugarriak: Entrevistamos a los catedráticos de derecho administrativo Demetrio Loperena y José Manuel Castells/ In: Pasaian. 2006/01 (4-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasajes, San Sebastián, Vargas Ponce
[16]
Signatura: L9493
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2005-06-27
Ezaugarriak: Roberto Lopez de Etxezarreta, Pasaiako alkate ohia eta mugen batzordeko kidea-elkarrizketa/ Aitziber Iartze. In: Irutxuloko Hitza. Donostia. 2005/06/27 (4-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce
[17]
Signatura: L9494
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2005-05
Ezaugarriak: El historiador Vargas Ponce fue el padrino de Pasaia, él ideó el plan para crear este municipio / David Zapirain. In: Pasaian. Pasaia. 2005/05 (3-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
El historiador Vargas Ponce fue el padrino de Pasaia, él ideó el plan para crear este municipio / David Zapirain.
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[18]
Signatura: L9495
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2005-06-04
Ezaugarriak: Egungo Donostiako zonalde batzuk Pasaiarenak direla diote/ In: Irutxuloko Hitza. Donosti. 2005/06/04 (1, 6-7 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce
[19]
Signatura: L9465
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2005
Ezaugarriak: "David Zapirain Karrika, Pasaia 1805-2005. 200 años de unidad. Con el informe de Vasgas Ponce (julio de 1804) transcrito y anotado por Juan Carlos Mora"/ Fernando Durán López. In: Cuadernos de Ilustración y Romanticismo nº 13, (2005) (451-452 orr.)....
Oharrak: Aipamen bibliografikoa, mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Reseña bibliográfica, conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[20]
Signatura: A5223
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2004
Ezaugarriak: Historiako Erret Akademian bildutako Altzari buruzko hainbat oharrak, 1800. urtekoa. 2004. 8 or.
Oharrak: Oharrak Jose Vargas Ponce-k eginak direla dirudi, 1800. urtekoak. Lehen ohar batean Donostia eta Altzaren arteko konkordia bat aipatzen da, 1450. urtekoa (eta beranduagoko beste urte batzuenak ere bai), sagardoaren salmentari buruzkoak; biztanleriari...
Las anotaciones parecen realizadas por José Vargas Ponce en 1800.
[21]
Signatura: A5385
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2002-07-30
Ezaugarriak: "Primer informe provisional. Informe sobre límites del término municipal de Pasaia" Castells Arteche, J.M.. Loperena Rota, D.. E.H.U. Donostia, 2002. 25 orrialde. 30 cm.
Oharrak: Pasaia. mugak. Vargas Ponce. I. Síntesis de la evolución histórica II. Datos jurídicos de Interés III.Conclusiones provisionales
Vargas Ponce.
[22]
Signatura: L9470
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2002
Ezaugarriak: Límites jurisdicionales entre Donostia y Pasaia: Informe histórico/ David Zapirain. Aranzadi Zientzi Elkartea. Donostia. 2002 (57 pp.)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Pasaiako Portua, Aranzadi Zientzi Elkartea, historia, Vargas Ponce, Carlos IV, Serapio Mugika, Banús y Aguirre, Altza
Conflicto límites, Donostia-San Sebastián, Pasaia, Puerto Pasaia, Sociedad de Ciencias Aranzadi, historia, Vargas Ponce, Carlos IV, Serapio Múgica, Banús y Aguirre, Altza
[23]
Signatura: L22891
Dokumentu mota: Liburua       Data: 1997
Ezaugarriak: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII / Mª Rosario ROQUERO USSÍA. Artiga Bilduma 2, Altzako Historia Mintegia, 1997, 103 orr.
En el año 1681, según esta vez, el almirante Vargas Ponce, los cuatro navíos "San Pedro, Nuestra Sra.
Vargas Ponce al hacer una recolección de datos de la zona por encargo del Gobierno de Madrid , menciona que en el siglo XVII el convento de franciscanos del Churrutal extramuros de San Sebastián contaba con 14 sacerdotes, cinco novicios y cuatro legos.
VARGAS PONCE, en, "San Sebastián en el siglo XVIII", de Tellechea Idígoras,BEHSS, 8 (1974)
[24]
Signatura: L9469
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 1972
Ezaugarriak: "Diccionario histórico geográfico descriptivo de los pueblos, valles, partidos, alcaldias y uniones de Guipúzcoa 1862" / Pablo Gorosabel. En: Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao. 1972 (pp. 107-109)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce, Carlos IV, Errenteria
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce, Carlos IV, Errenteria
[25]
Signatura: L9468
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 1915
Ezaugarriak: "Documentos curiosos. Vargas Ponce en Guipúzcoa"/ J. de Zufiria. In. Euskalerriaren alde V (1915 (475-476 orr.)
Oharrak: Serapio Múgica, Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce
Vargas Ponce en Guipúzcoa"/ J.
Serapio Múgica, Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce
[26]
Signatura: L9460
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1890-06-21
Ezaugarriak: "Sentencia dictada por el Tribunal Contencioso-administrativo por la que se declara que los terrenos ganados al mar pertenecen al término municipal de Pasajes" / Félix Garcia Gómez, Pedro de Madrazo, Angel María Dacarrete, Dámaso de Acha, José M. Val...
Oharrak: Pasaia, Antxo, Molinao, Vargas Ponce, mugen gatazka, itsasgora, auzitegia, sententzia
Pasajes, Antxo, Molinao, Vargas Ponce, conflicto límites, sentencia, marea alta
[27]
Signatura: L9461
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1848-02-04
Ezaugarriak: "Sentencia contraria a Pasajes dictada por el Consejo Provincial de Guipúzcoa el 4 de febrero de 1848 el pleito planteado por Rentería acerca de la jurisdicción de la playa de Machingoa, en Capuchinos, término municipal de Rentería." / Ramón Lizarza...
Oharrak: Errenteria, Pasaia, mugen gatazka, sententzia, Vargas Ponce, Matxingo
Errenteria, Pasaia, conflicto límites, sentencia, Vargas Ponce, Matxingo
[28]
Signatura: L9467
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1807-01-15
Ezaugarriak: "Real Orden sobre el Puerto de Pasajes contenida en una carta enviada por Fray Francisco Gil a la Villa de Pasajes" / Fray Francisco Gil, Aranjuez, 1807-01-15.
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce, Pasaiko Portua
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce, Puerto Pasaia
[29]
Signatura: L9471
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-08-31
Ezaugarriak: "Correspondencia reservada entre el Sr. Vargas Ponce y el Ministro de Marina referentes al Puerto de Pasajes" / Vargas Ponce. 1805-08-31 (6 orr.)
Oharrak: "Misceláneas históricas recopiladas por el Marqués de Seoane." Euskal-Erria, t. 68 (1913) Vargas Ponce, Pasaiako Portua, Donostia, Pasaia, Errenteria
Vargas Ponce y el Ministro de Marina referentes al Puerto de Pasajes / Vargas Ponce.
68 (1913) Vargas Ponce, Puerto Pasaia, Donostia-San Sebastián, Pasaia, Errenteria
[30]
Signatura: L9497
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-08-29
Ezaugarriak: Transkribapena: Vargas Ponce-ren autoa
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, baserriak. Altzako etxeak eta baserriak
Transcripción: Auto de Vargas Ponce
[31]
Signatura: L9466
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-06-29
Ezaugarriak: "Real Orden sobre la administración civil y eclesiástica de la Villa de Pasajes contenida en una carta enviada por Bartolomé Muñoz al Ayuntamiento de la Villa de Pasajes"/ Bartolomé Muñoz, Madrid, 1805-06-29 (2 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce
[32]
Signatura: C3006
Dokumentu mota: Kartografia       Data: 1805
Ezaugarriak: "Mojón en San Marcos que divide Rentería y San Sebastián". 1805
Oharrak: 'Mugarria San Markon, Errenteria eta Donostia artean'. Vargas Ponce. Planoa. Iturria: Gómez Piñeiro, Javier et al. Documentos Cartográficos Históricos de Gipuzkoa, I: Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército. Diputación Foral de Gipuz...
Vargas Ponce. Plano. Fuente: Gómez Piñeiro, Javier et al. Documentos Cartográficos Históricos de Gipuzkoa, I: Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército. Diputación Foral de Gipuzkoa, Donostia: 1994, p.237
[33]
Signatura: L9501
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1804-07-21
Ezaugarriak: Providencias del Informe de Vargas Ponce/ Joseph Vargas Ponce. In: OLAECHEA LABAYEN, J.B. "Seis siglos de litigio sobre el dominio del puerto de Pasajes", BEHSS, nº 9 (1975), 265-270 orr.
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Pasaiako Portua, Errenteria
Providencias del Informe de Vargas Ponce/ Joseph Vargas Ponce.

es | eu
Altzapedia (5)
DENERA: 5 artikulu
urtean, Vargas Ponceren planoan, PERUENE etxearen lekuan CHONCHORRENEA agertzen da, izen honen aipamen bakarra izanik.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
En un plano realizado en 1805 por Francisco Ignacio Fernández Beldarrain paraVargas Ponce, vemos perfectamente la situación del molino junto a los caseríos de Gomistegui, Sta.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
"Vargas Ponceren planoa" In: estibaus.
Estibaus (11)
DENERA: 11 artikulu
Aldarrikapena babesten zuen txosten juridikoaren egileek elkarrizketa batean (Pasaian, 2006ko urtarrila) ziotenez, "si el tema acaba en los tribunales, con el acta de Vargas Ponce y la sentencia de 1890, la razón se la darán a Pasaia.
Los autores del informe jurídico que respaldaba la reivindicación afirmaban en una entrevista  (Pasaian, enero 2006) que "si el tema acaba en los tribunales, con el acta de Vargas Ponce y la sentencia de 1890, la razón se la darán a Pasaia.
2011n, Gorenak ebatzi zuen erabat zalantzagarria dela Vargas Ponceren auto hura "administrazio-egintzatzat" hartu behar izatea, "oraindik eraginkorrak eta zati batean bakarrik betearazteke daudenak".
Ya en 2011, el Supremo sentenció "que es de todo punto cuestionable" que aquel auto de Vargas Ponce deba considerarse como "'actos administrativos', aún eficaces y pendientes de sólo de ejecución en parte".
Vargas Poncek berak 1807.
El propio Vargas Ponce así lo reconoce en la correspondencia reservada que mantiene con el gobierno hasta que es cesado en sus funciones en 1807 sin haber consumado su proyecto.
Vargas Ponce decidió una mañana que se ve que no tenía nada mejor que hacer: que había que dotar de un pueblo al Puerto de Pasages.
Resumen: Art. 29.2 LJ. Vía inadecuada para atender le pretensión del Ayuntamiento de Pasaia de que su término municipal se delimite ejecutando la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
AYUNTAMIENTO DE PASAIA, representado por la Procuradora de los Tribunales Dª Ana Isabel Lobera Argüelles, contra sentencia de la Sección Primera do La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, sobre ejecución por parte de la Diputación Foral de Guipúzcoa de las Providencias acordadas mediana acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de le nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1805.
José Vargas Ponce el 29 de agosto de dicho año en los términos suplicados en el escrito de demanda, condenando a la Administración demandada al pago de las costas de este recurso?.
"En el presente proceso contencioso administrativo, seguido ante esta Sala por si trámite excepcional del Procedimiento Abreviado del artículo 78 LJGA, por expresa indicación del artículo 29.2 de la Ley Jurisdiccional, la pretensión actora consiste en obtener la ejecución por parte de la Diputación Foral de Gipuzkoa de, ?las Providencias acordadas mediante acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.895, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
Horregatik, ez aginte politikorik ezta judizialik ere, inork ez zuen Vargas Ponceren proiektua exekutatzea agindu.
En 1807 Vargas Ponce fue apartado de su comisión y se retiraba hablando del "desaire y agravio en que me quedo".
PRIMERO.- En el presente proceso contencioso administrativo, seguido ante esta Sala por el trámite excepcional del Procedimiento Abreviado del art1culo 78 LJCA, por expresa indicación del articulo 29.2 de la Ley Jurisdiccional, la pretensión actora consiste en obtener la ejecución por parte de la Diputación Foral de Gipuzkoa de, "las Providencias acordadas mediante acto administrativo de la Real Orden de Carlos IV de 27 de mayo de 1.805, trasladada el 1 de junio de ese mismo año y el Auto de demarcación del término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal emitido por el Comisario Regio Joseph Vargas Ponce, y croquis de la nueva jurisdicción y término municipal de 29 de agosto de 1.
Berrehun urte ondoren, funtsik gabeko plano hau eta hain desprestijiatuta dagoen Vargas Ponceren figura berpizteak nahasmena baino ez dakar eta arazoak korapilatu baino ez du egiten.
1804ko uztailaren 21ean, Vargas Poncek, erregeren mandatariak, Pasaiako portuari buruzko txosten bat idatzi zuen, eta bertan hiru "providencia" idatzi zituen:
Vargas Poncerentzat, beharrezkoa zen udalerri berria sortzea Donostiaren seiehun urteko kontrol zuzena kentzeko eta etorkizunean portuaren inguruan egin zitekeen edozein aldarrikapenari ateak ixteko.
1805eko abuztuaren 29an, Vargas Poncek, ---"debiendo su señoría partir a continuar su comisión en otros puntos", berak bultzatutako autoan jasotzen den bezala--- Pasaiako udal-barrutiak beharko zuenarekin plano bat marraztu zuen eta eskribau publiko baten aurrean protokolo bat jarri zuen martxan.
Vargas Poncek lortu zuen portua estatuaren eskuetara pasatzeko helburua baina huts egin zuen Pasaiarentzat muga berriak finkatzeko orduan.
El 21 de julio de 1804 el comisionado real Vargas Ponce redacta para el rey un informe sobre el puerto de Pasajes, al final del cual plantea tres "providencias":
El objetivo que busca Vargas Ponce con la creación del nuevo municipio es el cerrar el paso de cualquier reivindicación futura de la ciudad de San Sebastián sobre el puerto de Pasajes, después de seiscientos años de control directo sobre el mismo.
El 29 de agosto de 1805, Vargas Ponce, ---"debiendo su señoría partir a continuar su comisión en otros puntos", tal y como se señala en el auto promovido por él---, inicia un protocolo ante escribano público con el plano de lo que debería abarcar el municipio de Pasaia.
A lo largo de estos doscientos años, en los periodos de tiempo que Altza ha sido independiente, su ayuntamiento ha ejercido la plena jurisdicción sobre ese territorio, simple y llanamente porque el proyecto de Vargas Ponce logró sus objetivos en el tema del puerto pero se quedó varado en la complejidad de deslindar los terrenos por los que debía pasar la muga.
Excursiones (2003-10-01)
Hablaremos de las disputas municipales de la zona (Apeos, visitas, amojonamientos) y sobre todo nos detendremos en el reparto que a principios del siglo XIX diseñó Vargas Ponce y no llegó a ejecutarse.
La divisoria según Vargas Ponce
Tokiko Bilduma (33)
DENERA: 33 fitxa

[1]
Signatura: L11462
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2013
Ezaugarriak: LANDA IJURKO, Iñigo: “Altzako etxeak eta baserriak dokumentuetan”. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2013 (21-67 orr.)
mendean sartuta, Altzak bere mugak defendatuko ditu Vargas Poncek sortutako Pasaiako udalerri berriaren aurrean , eta urte batzuk beranduago, 1818.
urtean, Vargas Ponceren planoan, PERUENE etxearen lekuan CHONCHORRENEA agertzen da, izen honen aipamen bakarra izanik, eta PERUENE izena berriz FABRIKA etxearen lekuan agertzen da.
[2]
Signatura: L16412
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2013
Ezaugarriak: UBILLOS SALABERRIA, Mikel: “Ulia Historian, bidez bide”. In: Altza, Hautsa Kenduz XII. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2013 (83-90)
Mª Rosario Roquerok honela dio: “En el año 1681, según esta vez el Almirante Vargas Ponce, los cuatro navíos “San Pedro, Nª Sra.
[3]
Signatura: L9462
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2011-03-22
Ezaugarriak: Auzitegi Gorenaren sententzia 2011-03-22 / Segundo Menéndez Pérez, María Josefa Oliver Sanchez, Ricardo Enriquez Sancho, Enrique Lecunberri Martí, Santiago Martinez-Vares García, Celsa Pico Lorenzo, Antonio Martí García. Madrid, 2011 (12 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Auzitegi Gorena, sententzia, Vargas Ponce, Carlos IV, Pasaia, Donostia, Errenteria, Gipuzkoako Foru Aldundia
Conflicto límites, Tribunal Supremo, sentencia, Vargas Ponce, Carlos IV, Pasaia, Donostia-San Sesbastián, Errenteria, Diputación Foral de Gipizkoa
[4]
Signatura: L9431
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2011
Ezaugarriak: Análisis de la población altzatarra en el siglo XVIII)/Juan Carlos Mora. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2011 (43-59 orr.)
Oharrak: XVIII mendea, biztanleria, San Martzial Parrokia
El instrumento que permite llevar a cabo esta labor de reconstrucción histórica no es sino el informe sobre la población gipuzkoana llevado a cabo por el Teniente de Navío, don José Vargas Ponce, Director de la Real Academia de la Historia, entre otras muchas distinciones, posteriormente publicado bajo el título de “Estados de Vitalidad y Mortalidad de Guipúzcoa en el siglo XVIII”, obra manuscrita depositada entre los ingentes fondos de la Real Academia de la Historia en Madrid (9-5886, 187 ff.
O dicho de otra forma, Vargas Ponce tuvo la oportunidad de consultar los libros sacramentales de las parroquias gipuzkoanas, en los que metódicamente desde mediados del siglo XVI, debido a las órdenes emanadas del Concilio de Trento, los curas anotaban las inscripciones de bautismo, matrimonio y defunción de sus parroquianos, elaborando a partir de esos datos los llamados Estados de Vitalidad y Mortalidad, mediante tablas en las que apuntaba minuciosamente el número de nacimientos, muertos y casados que se produjo en cada localidad.
Uno de los valores añadidos del informe redactado por Vargas Ponce es la separación por sexos en las variables anteriores, circunstancia que permite tener una visión más completa de la realidad demográfica y estadística de la población.
Y decimos casi, porque en algunas ocasiones, cuando la importancia del lugar así lo pedía, Vargas Ponce realiza un pequeño análisis de los datos.
¿Cuál era el interés objetivo de Vargas Ponce para emprender esta notable tarea? En sus propias palabras, “calcular su gentío” para poder calibrar “los recursos” del país, dentro de una preocupación compartida por numerosos ilustrados del momento que les empujaba a abordar el problema suscitado por una agricultura cada vez menos productiva y que conducía a crisis periódicas de subsistencia a causa de las malas cosechas y de una producción que se veía insuficiente para alimentar todas las bocas de una Provincia, en opinión de los coetáneos, sumamente poblada, o en boca del militar y marino gaditano: “Resulta, pues, que tocan a cada milla 249 habitantes, población con grande exceso la más fuerte de España; pues siendo en ella la más numerosa la de Mallorca, no pasa esta de 1134119, y con respecto al total es mucho más notable, pues a cada legua quadrada de la de Guipuzcoa tocan 2.
Otra de las preguntas susceptible de formulación es porqué limitó Vargas Ponce el estudio al siglo XVIII, cuando hemos apuntado que desde mediados del siglo XVI existen los registros sacramentales.
(José Vargas Ponce, Estados de vitalidad…)
La presentación de los datos va a seguir el modelo del propio Vargas Ponce.
Así que pasemos a conocer los datos que ofrece el Estado de Vitalidad y Mortalidad elaborado por José Vargas Ponce.
Para Vargas Ponce, la causa principal radica en la “falta de hogar ”.
Vargas Ponce consideraba que la sociedad gipuzkoana presentaba unos índices de mortalidad tan bajos que le llevan a exclamar “lo que toca maravilloso”.
[5]
Signatura: L9438
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2011
Ezaugarriak: Nuestros molinos/ Antxon Aguirre Sorondo. In: Altza Hautsa Kenduz XI. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2011 (157-166 orr.)
Oharrak: Errotak, Borda-Aundi, Mateo, Juanetxe, Errotazar, Argallo, Molinao, Iparragirre
En un plano realizado en 1805 por Fran¬cisco Ignacio Fernández Beldarrain para Vargas Ponce, vemos perfectamente la situación del molino junto a los ca¬seríos de Gomitegui, Sta.
[6]
Signatura: L9412
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 2009
Ezaugarriak: Argumentos y documentos frente al intento de imposición de Pasaia/Iñigo Landa. In: Altza Hautsa Kenduz X. Altza: Altzako Historia Mintegia, 2009 (81-136 orr.)
Oharrak: Agiriak, Pasaia, mugak, Vargas Ponce, Martxa Grisa
Documentos, Pasaia, límites, Vargas Ponce, Marcha Gris
• La resurrección de Vargas Ponce y la marcha gris
• La misión secreta de Vargas Ponce
La resurrección de Vargas Ponce y la marcha gris
Después de leer la entrevista que “Pasaian” realizó en su último número a los catedráticos de la UPV sobre el conflicto de mugas promovido por el ayuntamiento de Pasaia, me he decidido a escribir estas líneas para exponer los errores básicos del planteamiento que hacen, y las razones que, en mi opinión, han llevado a los promotores del conflicto de mugas a resucitar a Vargas Ponce.
97), sólo se produce la destitución y cese de Vargas Ponce, víctima, según parece, del juego político que a él le gustaba jugar, y que continuó jugando después de haber cumplido plenamente con el objetivo que le trajo a Pasaia, y que no era otro que el de quitar a San Sebastián la jurisdicción del puerto.
La misión secreta de Vargas Ponce
A estas cuestiones se refieren también Gª de Cortazar y Montero cuando, hablando del puerto de Pasajes y las disposiciones de Vargas, dicen: “La disposición inspirada por Vargas Ponce era, desde luego, una racionalización del puerto de Pasajes.
Por su orden registró Vargas Ponce los Archivos, dejando el investigador la tradición en el Archivo provincial de Guipúzcoa, en el municipal de San Sebastián, de que no exageró la escrupulosidad para formar la primera Colección de documentos contrarios a Vasconia, para que no se pudieran utilizar los favorables.
Vargas Ponce en Guipúzcoa”, en Euskalerriaren alde, V, pp.
No conocemos un solo documento anterior a la intervención de Vargas Ponce donde quede recogida la voluntad de los vecinos de San Pedro de segregarse.
Además, junto a Rentería, San Juan corrió con los gastos ocasionados por la estancia de Vargas Ponce (R.
Por si a alguien le ha quedado alguna duda sobre cuál era la situación de los términos municipales en torno a 1848, qué opinaba Serapio Múgica, y en qué quedaba lo dispuesto por Vargas Ponce, vamos a completar los datos hasta ahora aportados con dos documentos gráficos más.
Después de que Vargas Ponce les prometiera el oro y el moro, y comprobar que todo seguía igual o incluso peor que antes, a los prohombres de Pasaia se les ponían los dientes largos viendo que a Rentería se le abría unas nuevas perspectivas de enriquecimiento con la desecación de las marismas, con el nuevo trazado de la carretera general y con el asentamiento de nuevas industrias, como la Real Compañía Asturiana de Minas en Capuchinos diez años más tarde.
Hemos encontrado en Internet (http://biblioteca.uca.es) la reseña que del libro “Pasaia 1805-2005” ha escrito Fernando Durán López, profesor de la Universidad de Cádiz y el mejor conocedor de la vida y obra de Vargas Ponce en la actualidad.
Bibliografía: DURÁN LÓPEZ, Fernando: José Vargas Ponce (1760-1821).
• Primera providencias del informe de Vargas Ponce, de 21 de julio 1804.
• Auto de Vargas Ponce, de 29 de agosto de 1805.
Vargas Ponce en Guipúzcoa.
VARGAS PONCE EN GUIPÚZCOA
Para entender en el asunto, el Gobierno central envió delegado a principios del siglo pasado, al académico de la Historia y capitán de fragata don José de Vargas Ponce, con atribuciones amplias de visitar los archivos de la provincia, aunque en la Real orden que se le facilitó al efecto, se tuvo cuidado de no descubrir el objeto primordial de su venida al país, que, como hemos dicho, era el de informar acerca del estado del puerto y derechos que pudieran tener en él los pueblos limítrofes.
He aquí copia de la Real orden de que se le proveyó a Vargas Ponce, para su venida a Guipúzcoa:
Primera providencias del informe de Vargas Ponce, de 21 de julio 1804.
Y que pase a esa Provincia el Teniente de Navío de la Real Armada Don José de Vargas Ponce para poner en ejecución la voluntad de Su Majestad, de que está instituido y autorizado como conviene.
Josef de Vargas Ponce, el cual tomará posesión del puerto en su real nombre, la dará al capitán del mismo que se nombrare; establecerá una junta que ha de entender en su limpia y conservación, y propondrá sus vocales, todo en la forma que se le ha prevenido, y realizará la unión de ambos Pasajes, removiendo por sí cualquiera obstáculo que pueda oponerse al cumplimiento de la voluntad de S.
Auto de Vargas Ponce, de 29 de agosto de 1805
Considerando que la demarcación determinada en virtud de dicha Sentencia de revista no ha sido hasta ahora alterada: no por virtud del Villazgo obtenido por el barrio de San Juan en el año 1770 puesto que el término municipal que se le asignó no confina siquiera con la jurisdicción de Rentería, y por los mismo en nada afecta al territorio de esta: no por las Reales órdenes expresadas del año 1805 ni por el plano dispuesto en su consecuencia por Vargas Ponce, puesto que no parece fue aprobado, según se deduce de la otra también citada del año 1807 en el hecho de mandarse en esta al Corregidor que asociado de los Ingenieros mencionados propusiesen cual debía regir y si les parecía otro nuevo: no tampoco por la Real orden del año 1828 puesto que lejos de resolverse por ella la cuestión pendiente de demarcación de límites jurisdiccionales, mandó que las partes acudiesen a donde correspondiese.
Considerando: que las operaciones de deslinde practicadas por Vargas Ponce para señalar los límites del nuevo término municipal, en virtud de la Comisión Regia que le confirió la Real Cédula expedida, fueron formalizadas en instrumento público y aclarados de un modo inequívoco por el plano croquis que formó el mismo Vargas, y por estas circunstancias no puede menos de apreciarse su valor, atendiendo a que el Gobierno no ha declarado su nulidad y las practicó Vargas ejerciendo las amplias facultades concedidas por el Rey, para que tomase por sí las providencias que estimase convenientes:
[7]
Signatura: L9479
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-06-11
Ezaugarriak: Aldundiak erantzun ezean, auzitara joko du Pasaiak / In: HITZA. 2006/06/11 (1 or.)
Oharrak: Joseba Belaustegi, mugen gatazka, Pasaia, Gipuzkoako Foru Aldundia, Vargas Ponce, Donostia
Joseba Belaustegi, Conflicto límites, Pasaia, Diputación Foral Gipuzkoa, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián
[8]
Signatura: L9480
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-06-08
Ezaugarriak: Joseba Belaustegi: Pasaiako udaleko idazkaria eta legelaria/ En: Oarsoaldeako Hitza. 2006/06/08 (6 p.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia
Conflicto límites, Pasajes, Vargas Ponce, San Sebastián
[9]
Signatura: L9481
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-27
Ezaugarriak: La Villa de Pasaia/ Pedro Etxeberria. En: El Diario Vasco 2006/04/27 (1 p.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián, Carlos IV
[10]
Signatura: L9482
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-21
Ezaugarriak: Nos atacan, luego caminamos/ TxemaRuiz. In: El Diario Vasco 2006/04/21(1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia, Altzako Historia Mintegia
Conflicto límites, Pasaia, Vargas Ponce, Donostia-San Sebastián, Altzako Historia Mintegia
[11]
Signatura: L9485
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-04-07
Ezaugarriak: Pasaia debe recurrir el Plan de Auditz Akular/ Txema Ruiz. In: El Diario Vasco. 2006/04/07 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Alza, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[12]
Signatura: L9487
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-03-20
Ezaugarriak: Mugas de Pasaia: la invención del cuento/ Iñigo Landa. In: Noticias de Gipuzkoa. 2006/03/20 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
[13]
Signatura: L9488
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2006-03-15
Ezaugarriak: Pasaia y el Plan General de Donostia/ Txema Ruiz. In: Noticias de Gipuzkoa. 2006/03/15 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Plan Orokorra, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Conflicto límites, Pasaia, Plan General, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV,
[14]
Signatura: L9490
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2006-02
Ezaugarriak: Catedráticos sin argumentos/ Iñigo Landa. In: Pasaian. 2006/02 (1 or.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Altza, Vargas Ponce
[15]
Signatura: L9491
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2006-01
Ezaugarriak: Entrevistamos a los catedráticos de derecho administrativo Demetrio Loperena y José Manuel Castells/ In: Pasaian. 2006/01 (4-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasajes, San Sebastián, Vargas Ponce
[16]
Signatura: L9493
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2005-06-27
Ezaugarriak: Roberto Lopez de Etxezarreta, Pasaiako alkate ohia eta mugen batzordeko kidea-elkarrizketa/ Aitziber Iartze. In: Irutxuloko Hitza. Donostia. 2005/06/27 (4-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce
[17]
Signatura: L9494
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 2005-05
Ezaugarriak: El historiador Vargas Ponce fue el padrino de Pasaia, él ideó el plan para crear este municipio / David Zapirain. In: Pasaian. Pasaia. 2005/05 (3-5 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
El historiador Vargas Ponce fue el padrino de Pasaia, él ideó el plan para crear este municipio / David Zapirain.
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[18]
Signatura: L9495
Dokumentu mota: Prentsa       Data: 2005-06-04
Ezaugarriak: Egungo Donostiako zonalde batzuk Pasaiarenak direla diote/ In: Irutxuloko Hitza. Donosti. 2005/06/04 (1, 6-7 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce
[19]
Signatura: L9465
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2005
Ezaugarriak: "David Zapirain Karrika, Pasaia 1805-2005. 200 años de unidad. Con el informe de Vasgas Ponce (julio de 1804) transcrito y anotado por Juan Carlos Mora"/ Fernando Durán López. In: Cuadernos de Ilustración y Romanticismo nº 13, (2005) (451-452 orr.)....
Oharrak: Aipamen bibliografikoa, mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Vargas Ponce, Carlos IV
Reseña bibliográfica, conflicto límites, Pasaia, Donostia-San Sebastián, Vargas Ponce, Carlos IV
[20]
Signatura: A5223
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2004
Ezaugarriak: Historiako Erret Akademian bildutako Altzari buruzko hainbat oharrak, 1800. urtekoa. 2004. 8 or.
Oharrak: Oharrak Jose Vargas Ponce-k eginak direla dirudi, 1800. urtekoak. Lehen ohar batean Donostia eta Altzaren arteko konkordia bat aipatzen da, 1450. urtekoa (eta beranduagoko beste urte batzuenak ere bai), sagardoaren salmentari buruzkoak; biztanleriari...
Las anotaciones parecen realizadas por José Vargas Ponce en 1800.
[21]
Signatura: A5385
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2002-07-30
Ezaugarriak: "Primer informe provisional. Informe sobre límites del término municipal de Pasaia" Castells Arteche, J.M.. Loperena Rota, D.. E.H.U. Donostia, 2002. 25 orrialde. 30 cm.
Oharrak: Pasaia. mugak. Vargas Ponce. I. Síntesis de la evolución histórica II. Datos jurídicos de Interés III.Conclusiones provisionales
Vargas Ponce.
[22]
Signatura: L9470
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 2002
Ezaugarriak: Límites jurisdicionales entre Donostia y Pasaia: Informe histórico/ David Zapirain. Aranzadi Zientzi Elkartea. Donostia. 2002 (57 pp.)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Pasaiako Portua, Aranzadi Zientzi Elkartea, historia, Vargas Ponce, Carlos IV, Serapio Mugika, Banús y Aguirre, Altza
Conflicto límites, Donostia-San Sebastián, Pasaia, Puerto Pasaia, Sociedad de Ciencias Aranzadi, historia, Vargas Ponce, Carlos IV, Serapio Múgica, Banús y Aguirre, Altza
[23]
Signatura: L22891
Dokumentu mota: Liburua       Data: 1997
Ezaugarriak: La vida cotidiana en Altza en los siglos XVII y XVIII / Mª Rosario ROQUERO USSÍA. Artiga Bilduma 2, Altzako Historia Mintegia, 1997, 103 orr.
En el año 1681, según esta vez, el almirante Vargas Ponce, los cuatro navíos "San Pedro, Nuestra Sra.
Vargas Ponce al hacer una recolección de datos de la zona por encargo del Gobierno de Madrid , menciona que en el siglo XVII el convento de franciscanos del Churrutal extramuros de San Sebastián contaba con 14 sacerdotes, cinco novicios y cuatro legos.
VARGAS PONCE, en, "San Sebastián en el siglo XVIII", de Tellechea Idígoras,BEHSS, 8 (1974)
[24]
Signatura: L9469
Dokumentu mota: Liburu-artikulua       Data: 1972
Ezaugarriak: "Diccionario histórico geográfico descriptivo de los pueblos, valles, partidos, alcaldias y uniones de Guipúzcoa 1862" / Pablo Gorosabel. En: Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao. 1972 (pp. 107-109)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce, Carlos IV, Errenteria
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce, Carlos IV, Errenteria
[25]
Signatura: L9468
Dokumentu mota: Aldizkari-artikulua       Data: 1915
Ezaugarriak: "Documentos curiosos. Vargas Ponce en Guipúzcoa"/ J. de Zufiria. In. Euskalerriaren alde V (1915 (475-476 orr.)
Oharrak: Serapio Múgica, Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce
Vargas Ponce en Guipúzcoa"/ J.
Serapio Múgica, Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce
[26]
Signatura: L9460
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1890-06-21
Ezaugarriak: "Sentencia dictada por el Tribunal Contencioso-administrativo por la que se declara que los terrenos ganados al mar pertenecen al término municipal de Pasajes" / Félix Garcia Gómez, Pedro de Madrazo, Angel María Dacarrete, Dámaso de Acha, José M. Val...
Oharrak: Pasaia, Antxo, Molinao, Vargas Ponce, mugen gatazka, itsasgora, auzitegia, sententzia
Pasajes, Antxo, Molinao, Vargas Ponce, conflicto límites, sentencia, marea alta
[27]
Signatura: L9461
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1848-02-04
Ezaugarriak: "Sentencia contraria a Pasajes dictada por el Consejo Provincial de Guipúzcoa el 4 de febrero de 1848 el pleito planteado por Rentería acerca de la jurisdicción de la playa de Machingoa, en Capuchinos, término municipal de Rentería." / Ramón Lizarza...
Oharrak: Errenteria, Pasaia, mugen gatazka, sententzia, Vargas Ponce, Matxingo
Errenteria, Pasaia, conflicto límites, sentencia, Vargas Ponce, Matxingo
[28]
Signatura: L9467
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1807-01-15
Ezaugarriak: "Real Orden sobre el Puerto de Pasajes contenida en una carta enviada por Fray Francisco Gil a la Villa de Pasajes" / Fray Francisco Gil, Aranjuez, 1807-01-15.
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce, Pasaiko Portua
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce, Puerto Pasaia
[29]
Signatura: L9471
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-08-31
Ezaugarriak: "Correspondencia reservada entre el Sr. Vargas Ponce y el Ministro de Marina referentes al Puerto de Pasajes" / Vargas Ponce. 1805-08-31 (6 orr.)
Oharrak: "Misceláneas históricas recopiladas por el Marqués de Seoane." Euskal-Erria, t. 68 (1913) Vargas Ponce, Pasaiako Portua, Donostia, Pasaia, Errenteria
Vargas Ponce y el Ministro de Marina referentes al Puerto de Pasajes / Vargas Ponce.
68 (1913) Vargas Ponce, Puerto Pasaia, Donostia-San Sebastián, Pasaia, Errenteria
[30]
Signatura: L9497
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-08-29
Ezaugarriak: Transkribapena: Vargas Ponce-ren autoa
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, baserriak. Altzako etxeak eta baserriak
Transcripción: Auto de Vargas Ponce
[31]
Signatura: L9466
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1805-06-29
Ezaugarriak: "Real Orden sobre la administración civil y eclesiástica de la Villa de Pasajes contenida en una carta enviada por Bartolomé Muñoz al Ayuntamiento de la Villa de Pasajes"/ Bartolomé Muñoz, Madrid, 1805-06-29 (2 orr.)
Oharrak: Mugen gatazka, Donostia, Pasaia, Vargas Ponce
Conflicto límites, Donostia-San Sebastán, Pasaia, Vargas Ponce
[32]
Signatura: C3006
Dokumentu mota: Kartografia       Data: 1805
Ezaugarriak: "Mojón en San Marcos que divide Rentería y San Sebastián". 1805
Oharrak: 'Mugarria San Markon, Errenteria eta Donostia artean'. Vargas Ponce. Planoa. Iturria: Gómez Piñeiro, Javier et al. Documentos Cartográficos Históricos de Gipuzkoa, I: Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército. Diputación Foral de Gipuz...
Vargas Ponce. Plano. Fuente: Gómez Piñeiro, Javier et al. Documentos Cartográficos Históricos de Gipuzkoa, I: Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército. Diputación Foral de Gipuzkoa, Donostia: 1994, p.237
[33]
Signatura: L9501
Dokumentu mota: Artxibo-dokumentua       Data: 1804-07-21
Ezaugarriak: Providencias del Informe de Vargas Ponce/ Joseph Vargas Ponce. In: OLAECHEA LABAYEN, J.B. "Seis siglos de litigio sobre el dominio del puerto de Pasajes", BEHSS, nº 9 (1975), 265-270 orr.
Oharrak: Mugen gatazka, Pasaia, Donostia, Pasaiako Portua, Errenteria
Providencias del Informe de Vargas Ponce/ Joseph Vargas Ponce.

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia
eu