Signatura: A3653
Fecha: 1640-09-08
Tipo de documento: Documento de archivo
Idioma: Castellano
Fuente: Gipuzkoako Agiritegi Orokorra / Archivo General de Gipuzkoa
Descripción: 1640. Escritura de transacción y convenio entre Madalena de Casanova y San Joan de Berra, vecinos de Donostia y Altza respectivamente. 11 p..
Observaciones: Madalena de Casanova es viuda de Esteban de Olozaga y heredera de María de Egurregi. San Joan de Berra y María Esteban de Arriaga son padres de José de Berra. El convenio es por la alimentación y cuidados dispensados a Martín de Arriaga, habido entre Joan Martínez de Arriaga, difunto vecino de Altza, y María de Egurregi, siendo solteros, pero habiéndolo reconocido Joan Martínez. El coste de la crianza se estima en 30 ducados cada año (el año en que estuvo aprendiendo el oficio de cordonero, 20 ducados adicionales). El pleito llegó hasta el corregidor. A esta pretensión se opusieron San Joan de Berra y María Esteban de Arriaga, hija y heredera de Juan Martínez. Para evitar gastos en pleitos, establecen este convenio. San Joan de Berra pagará a Madalena de Casanova 200 ducados en diversos plazos, no habiendo más pleitos en el futuro. Testigos: Francisco de Arenas, Fermín de Garro y Domingo de Etxeberria. Archivo General de Gipuzkoa. PT 2059, s.n.
Grupo(s):