PDFa ikusi
[639 Kb]
Erreferentzia: 21518
Data: 1931-07-31
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: Programa para el próximo domingo con motivo del homenaje popular a D. Leandro de Aizpúrua, médico titular de Alza / La Voz de Guipúzcoa, 6. or.
Oharrak: "Programa para el próximo domingo con motivo del homenaje popular a D. Leandro de Aizpúrua, médico titular de Alza Ya desde por la mañana nuestra banda de txitularis recorrerá el casco de la villa al son de alegres biribilketas anunciando a sus moradores el gran festival del día. A las diez de la mañana de los soportales de la Casa Consistorial nuestro ilustre Ayuntamiento y demás autoridades, juntamente con los miembros de la Comisión organizadora, se dirigirán al domicilio del homenajeado, precedidos por bandas de txistularis y trompetas y grupo de espatadantzaris, para con él trasladarse a la iglesia parroquial. Seguidamente, solemnísima función religiosa en sufragio del alma del que en vida se llamó don Joaquín de Aizpurua, hermano del homenajeado y coadjutor que fué de la parroquia durante cuarenta y dos años, fallecido hace tres años. El grupo de espatadantzaris dará guardia de honor durante la misa. El coro parroquial cantará la gran Misa Segunda Pontifical, de Perossi, bajo la dirección de don José María de Música, y el sermón en euzkera correrá a cargo del "errikosheme" don Aniceto de Zugasti, afamado orador sagrado. Terminada la ceremonia religiosa, las autoridades con el homenajeado regresarán al Ayuntamiento y precedidos del grupo de espatadantzaris y bandas de txistularis y trompetas, ejecutando el "Alkate-Soñua" de la misma manera que a su ida a la iglesia. A continuación tendrá lugar en los salones de la Casa Consistorial el solemne acto de entrega al homenajeado, con el ceremonial acostumbrado, de un pergamino con el título de nombramiento de hijo adoptivo de esta villa, por acuerdo de la Corporación. El Ayuntamiento dará un vino de honor a las autoridades que de antemano tiene invitadas a este acto. La laureada banda de txistularis de Rentería ejecutará acto seguido un gran concierto de su escogido y vasto repertorio, y el grupo de espatadantzaris de la misma villa bailará sus viriles danzas. A la una de la tarde tendrá lugar un gran banquete popular en la plaza pública, para cuya asistencia será indispensable estar en posesión de la correspondiente tarjeta, y en el que se le hará entrega de un recuerdo adquirido por suscripción popular. Durante la comida los txistularis de Rentería interpretarán notables composiciones de afamados autores vascos. A las cinco, gran partido de pelota. Reaparición de la famosa pareja del Loyolatarra, formada por Azcue y Echenique, contra el trío de Alza, compuesto por Orbegozo , Odriozola y Arrieta. Una vez finalizado el partido se bailará un aurresku de honor por personalidades asistentes al acto. El aurresku bailará un distinguido médico y alcalde a la vez de una antigua capital y muy nombrados en la actualidad como "pueblo de gobernadores", y "atzesku" un prestigioso industrial y ex alcalde de Alza. Y a continuación gran romería vasca, amenizada por bandas de txistularis, dulzaineros, acordeonistas, etc., etc., a la que piensan asistir muchos de "ellos" y "ellas" ataviados con el airoso traje baserritarra."
Sortak:
La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[639 Kb]
Erreferentzia: 21518
Data: 1931-07-31
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: Programa para el próximo domingo con motivo del homenaje popular a D. Leandro de Aizpúrua, médico titular de Alza / La Voz de Guipúzcoa, 6. or.
Oharrak: "Programa para el próximo domingo con motivo del homenaje popular a D. Leandro de Aizpúrua, médico titular de Alza Ya desde por la mañana nuestra banda de txitularis recorrerá el casco de la villa al son de alegres biribilketas anunciando a sus moradores el gran festival del día. A las diez de la mañana de los soportales de la Casa Consistorial nuestro ilustre Ayuntamiento y demás autoridades, juntamente con los miembros de la Comisión organizadora, se dirigirán al domicilio del homenajeado, precedidos por bandas de txistularis y trompetas y grupo de espatadantzaris, para con él trasladarse a la iglesia parroquial. Seguidamente, solemnísima función religiosa en sufragio del alma del que en vida se llamó don Joaquín de Aizpurua, hermano del homenajeado y coadjutor que fué de la parroquia durante cuarenta y dos años, fallecido hace tres años. El grupo de espatadantzaris dará guardia de honor durante la misa. El coro parroquial cantará la gran Misa Segunda Pontifical, de Perossi, bajo la dirección de don José María de Música, y el sermón en euzkera correrá a cargo del "errikosheme" don Aniceto de Zugasti, afamado orador sagrado. Terminada la ceremonia religiosa, las autoridades con el homenajeado regresarán al Ayuntamiento y precedidos del grupo de espatadantzaris y bandas de txistularis y trompetas, ejecutando el "Alkate-Soñua" de la misma manera que a su ida a la iglesia. A continuación tendrá lugar en los salones de la Casa Consistorial el solemne acto de entrega al homenajeado, con el ceremonial acostumbrado, de un pergamino con el título de nombramiento de hijo adoptivo de esta villa, por acuerdo de la Corporación. El Ayuntamiento dará un vino de honor a las autoridades que de antemano tiene invitadas a este acto. La laureada banda de txistularis de Rentería ejecutará acto seguido un gran concierto de su escogido y vasto repertorio, y el grupo de espatadantzaris de la misma villa bailará sus viriles danzas. A la una de la tarde tendrá lugar un gran banquete popular en la plaza pública, para cuya asistencia será indispensable estar en posesión de la correspondiente tarjeta, y en el que se le hará entrega de un recuerdo adquirido por suscripción popular. Durante la comida los txistularis de Rentería interpretarán notables composiciones de afamados autores vascos. A las cinco, gran partido de pelota. Reaparición de la famosa pareja del Loyolatarra, formada por Azcue y Echenique, contra el trío de Alza, compuesto por Orbegozo , Odriozola y Arrieta. Una vez finalizado el partido se bailará un aurresku de honor por personalidades asistentes al acto. El aurresku bailará un distinguido médico y alcalde a la vez de una antigua capital y muy nombrados en la actualidad como "pueblo de gobernadores", y "atzesku" un prestigioso industrial y ex alcalde de Alza. Y a continuación gran romería vasca, amenizada por bandas de txistularis, dulzaineros, acordeonistas, etc., etc., a la que piensan asistir muchos de "ellos" y "ellas" ataviados con el airoso traje baserritarra."
Sortak:
La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia