bilaketa aurreratua



Dokumentu mota:
Data: /
Ordenatu:
bilaketa arrunta
oharra: Bilaketan edozertarako karaktereak erabil daitezke:
— Puntuak (“.”) edozein karaktere ordezkatzen du. Adibidez:
“Larra..o” → “Larratxo” / “Larracho”
— Kortxete arteko karaktereak alternatiboak dira. Adibidez:
“Arza[kcq]” → “Arzak” / “Arzac” / “Arzaq”
PDFa ikusi
[1.067 Kb]
Signatura: L21328
Data: 1931-05-30
Dokumentu mota: Prentsa
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: Los "korrikalaris". Chiquito de Aya contra Chiquito de Aizarna el próximo jueves / La Voz de Guipúzcoa, 9. or.
Oharrak: "Los "korrikalaris" Chiquito de Aya contra Chiquito de Aizarna el próximo jueves Ya están ultimados los detalles de este sensacional desafío. El próximo jueves, 4 de junio, festividad del Corpus, a las tres y media de la tarde, y en la Nueva Plaza de Toros de San Sebastián, ventilarán su apuesta los dos más formidables korrikalaris de nuestros tiempos. Chiquito de Aya y Chiquito de Aizarna, que se disputan la supremacía del pedestrismo profesional, jugarán su desafío sobre la distancia de 25 kilómetros, lo que supone 165 vueltas al anillo del ruedo donostiarra. Más de uno pensará que el presenciar cómo recorren los dos Chiquitos 165 veces el anillo de la Plaza de Toros, resultará aburrido. Sin embargo, los que entienden de estas cosas pueden asegurar que la lucha será emocionante durante toda ella. Los dos Chiquitos, formidablemente preparados y poniendo a contribución todas sus facultades y todos su caudal de amor propio, se disputarán palmo a palmo el terreno y todo el público —es de esperar— aguardará impaciente los momentos finales, viendo que transcurren las vueltas que el tren se acelera y que, sin embargo, ninguno de los corredores consigue destacarse. Este es el panorama que nosotros prevemos, guiados por la preparación concienzuda a que se hallan sometidos los dos campeones de campeones. *** Para dar una idea de la velocidad a que va a llevarse la carrera recogemos las palabras del que tiene mil pesetas a disposición de quien quiera, en favor de que Egaña recorrerá los 25 kilómetros en menos de 90 minutos. Esto quiere decir que durante todo el recorrido se mantendrá un tren fuerte que hará interesante el desarrollo completo de la carrera. *** Entre los dirigentes de los dos ya famosos korrikalaris se han atravesado 4.000 pesetas, que quedaron depositadas después de escriturarse las condiciones de la apuesta. Por cierto que una de las cláusulas, que puede dar idea de la tesitura en que los contendientes se hallan colocados, consiste en considerar como ganador de la traviesa al que se presente, aunque su contrario se declarase "forfait" por enfermedad o por cualquier otra circunstancia que pudiera considerarse de fuerza mayor. *** Las entradas se venden al precio único de cinco pesetas y dan derecho a ocupar sólamente asiento de grada o de tendido. Quiere decir esto que las localidades altas, paseos y andanadas y palcos, no van a utilizarse. Los encargos recibidos de distintos puntos de la provincia, de Vizcaya y de Navarra, pasan ya del millar de localidades. ¿Cuánta gente va a venir a San Sebastián para presenciar la sensacional pelea entre los dos Chiquitos!"
Sortak: La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[1.067 Kb]
Signatura: L21328
Data: 1931-05-30
Dokumentu mota: Prentsa
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: Los "korrikalaris". Chiquito de Aya contra Chiquito de Aizarna el próximo jueves / La Voz de Guipúzcoa, 9. or.
Oharrak: "Los "korrikalaris" Chiquito de Aya contra Chiquito de Aizarna el próximo jueves Ya están ultimados los detalles de este sensacional desafío. El próximo jueves, 4 de junio, festividad del Corpus, a las tres y media de la tarde, y en la Nueva Plaza de Toros de San Sebastián, ventilarán su apuesta los dos más formidables korrikalaris de nuestros tiempos. Chiquito de Aya y Chiquito de Aizarna, que se disputan la supremacía del pedestrismo profesional, jugarán su desafío sobre la distancia de 25 kilómetros, lo que supone 165 vueltas al anillo del ruedo donostiarra. Más de uno pensará que el presenciar cómo recorren los dos Chiquitos 165 veces el anillo de la Plaza de Toros, resultará aburrido. Sin embargo, los que entienden de estas cosas pueden asegurar que la lucha será emocionante durante toda ella. Los dos Chiquitos, formidablemente preparados y poniendo a contribución todas sus facultades y todos su caudal de amor propio, se disputarán palmo a palmo el terreno y todo el público —es de esperar— aguardará impaciente los momentos finales, viendo que transcurren las vueltas que el tren se acelera y que, sin embargo, ninguno de los corredores consigue destacarse. Este es el panorama que nosotros prevemos, guiados por la preparación concienzuda a que se hallan sometidos los dos campeones de campeones. *** Para dar una idea de la velocidad a que va a llevarse la carrera recogemos las palabras del que tiene mil pesetas a disposición de quien quiera, en favor de que Egaña recorrerá los 25 kilómetros en menos de 90 minutos. Esto quiere decir que durante todo el recorrido se mantendrá un tren fuerte que hará interesante el desarrollo completo de la carrera. *** Entre los dirigentes de los dos ya famosos korrikalaris se han atravesado 4.000 pesetas, que quedaron depositadas después de escriturarse las condiciones de la apuesta. Por cierto que una de las cláusulas, que puede dar idea de la tesitura en que los contendientes se hallan colocados, consiste en considerar como ganador de la traviesa al que se presente, aunque su contrario se declarase "forfait" por enfermedad o por cualquier otra circunstancia que pudiera considerarse de fuerza mayor. *** Las entradas se venden al precio único de cinco pesetas y dan derecho a ocupar sólamente asiento de grada o de tendido. Quiere decir esto que las localidades altas, paseos y andanadas y palcos, no van a utilizarse. Los encargos recibidos de distintos puntos de la provincia, de Vizcaya y de Navarra, pasan ya del millar de localidades. ¿Cuánta gente va a venir a San Sebastián para presenciar la sensacional pelea entre los dos Chiquitos!"
Sortak: La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia
eu