bilaketa aurreratua



Dokumentu mota:
Data: /
Ordenatu:
bilaketa arrunta
oharra: Bilaketan edozertarako karaktereak erabil daitezke:
— Puntuak (“.”) edozein karaktere ordezkatzen du. Adibidez:
“Larra..o” → “Larratxo” / “Larracho”
— Kortxete arteko karaktereak alternatiboak dira. Adibidez:
“Arza[kcq]” → “Arzak” / “Arzac” / “Arzaq”
PDFa ikusi
[1.096 Kb]
Signatura: L21485
Data: 1931-08-01
Dokumentu mota: Prentsa
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: DE MADRUGADA. Un muerto y tres heridos en un accidente de automóvil / La Voz de Guipúzcoa, 2. or.
Oharrak: "DE MADRUGADA Un muerto y tres heridos en un accidente de automóvil Aproximadamente a las dos de la madrugada, ocurrió un doloroso accidente en la carretera de Irún, término de Alza. Con dirección a la ciudad y procedente de Pasajes, venía un automóvil "Bugatti", ocupado por un joven y dos señoritas. Al llegar el coche al punto denominado Vinagre, salía de un callejón un camión automóvil dedicado al transporte de pescado, el cual después de una pequeña maniobra se colocó en la carretera. El choque fué inminente, con la dolorosa coincidencia de que el guardia municipal de Alza que se encontraba prestando servicio en aquel lugar, al salir a la carretera haciendo señales al conductor del "Bugatti" para que parara en evitación del choque, fué cogido entre los dos vehículos, resultando gravísimamente herido. También resultaron heridos los ocupantes del automóvil. El conductor del camión no recibió daño alguno, porque el encontronazo lo recibió en la parte posterior izquierda. Algunos vecinos de las casas inmediatas al lugar del suceso, al oir el encontronazo salieron a la carretera para comprobar lo ocurrido, apresurándose a prestar auxilio a los heridos. Uno de los vecinos que se prestó a esta humanitaria obra se llama Lino Beloqui Beasain, que vistiéndose rápidamente se lanzó a la carretera. Por el lugar del suceso pasó un automóvil conducido por don Isidoro Martínez Sanz, en el que los heridos fueron trasladados a la Casa de Socorro. En el benéfico centro se encontraba de guardia el doctor Cardenal, que prestó inmediatamente asistencia al guarda, llamado Eusebio Agesta Vergara, de 37 años, con domicilio en "Villa García", de Alza. Sufría la fractura con hundimiento del parietal izquierdo, de carácter muy grave. De los ocupantes del automóvil recibieron asistencia de heridas de menor importancia dos señoritas y don Ramón Ihibarren , ingeniero, de 37 años, con domicilio en la calle Mayor, 13, primero. Este sufría una herida cortante en el mentón. Tuvo que ser asistido también por el odontólogo señor Balda, por hebérsele resentido la dentadura a consecuencia del golpe recibido. Ante la gravedad del desgraciado Eusebio Agesta, acudieron a la Casa de Socorro los doctores Bago, don Manuel y don José y Bueno. Dada la extremada gravedad del herido se avisó a un sacerdote, para que le prestara los auxilios espirituales. Desgraciadamente todos los esfuerzos que hizo el doctor Cardenal, ayudado por el practicante señor Arbizu, resultaron estériles. A las tres y media de la madrugada falleció el infortunado Agesta. Los demás doctores no llegaron a intervenir. El juez se personó en la Casa de Socorro, recibiendo declaración al herido, señor Iribarren, y a las personas que prestaron auxilio en el lugar del suceso. El cadáver del guarda fué trasladado a Alza."
Sortak: La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[1.096 Kb]
Signatura: L21485
Data: 1931-08-01
Dokumentu mota: Prentsa
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: DE MADRUGADA. Un muerto y tres heridos en un accidente de automóvil / La Voz de Guipúzcoa, 2. or.
Oharrak: "DE MADRUGADA Un muerto y tres heridos en un accidente de automóvil Aproximadamente a las dos de la madrugada, ocurrió un doloroso accidente en la carretera de Irún, término de Alza. Con dirección a la ciudad y procedente de Pasajes, venía un automóvil "Bugatti", ocupado por un joven y dos señoritas. Al llegar el coche al punto denominado Vinagre, salía de un callejón un camión automóvil dedicado al transporte de pescado, el cual después de una pequeña maniobra se colocó en la carretera. El choque fué inminente, con la dolorosa coincidencia de que el guardia municipal de Alza que se encontraba prestando servicio en aquel lugar, al salir a la carretera haciendo señales al conductor del "Bugatti" para que parara en evitación del choque, fué cogido entre los dos vehículos, resultando gravísimamente herido. También resultaron heridos los ocupantes del automóvil. El conductor del camión no recibió daño alguno, porque el encontronazo lo recibió en la parte posterior izquierda. Algunos vecinos de las casas inmediatas al lugar del suceso, al oir el encontronazo salieron a la carretera para comprobar lo ocurrido, apresurándose a prestar auxilio a los heridos. Uno de los vecinos que se prestó a esta humanitaria obra se llama Lino Beloqui Beasain, que vistiéndose rápidamente se lanzó a la carretera. Por el lugar del suceso pasó un automóvil conducido por don Isidoro Martínez Sanz, en el que los heridos fueron trasladados a la Casa de Socorro. En el benéfico centro se encontraba de guardia el doctor Cardenal, que prestó inmediatamente asistencia al guarda, llamado Eusebio Agesta Vergara, de 37 años, con domicilio en "Villa García", de Alza. Sufría la fractura con hundimiento del parietal izquierdo, de carácter muy grave. De los ocupantes del automóvil recibieron asistencia de heridas de menor importancia dos señoritas y don Ramón Ihibarren , ingeniero, de 37 años, con domicilio en la calle Mayor, 13, primero. Este sufría una herida cortante en el mentón. Tuvo que ser asistido también por el odontólogo señor Balda, por hebérsele resentido la dentadura a consecuencia del golpe recibido. Ante la gravedad del desgraciado Eusebio Agesta, acudieron a la Casa de Socorro los doctores Bago, don Manuel y don José y Bueno. Dada la extremada gravedad del herido se avisó a un sacerdote, para que le prestara los auxilios espirituales. Desgraciadamente todos los esfuerzos que hizo el doctor Cardenal, ayudado por el practicante señor Arbizu, resultaron estériles. A las tres y media de la madrugada falleció el infortunado Agesta. Los demás doctores no llegaron a intervenir. El juez se personó en la Casa de Socorro, recibiendo declaración al herido, señor Iribarren, y a las personas que prestaron auxilio en el lugar del suceso. El cadáver del guarda fué trasladado a Alza."
Sortak: La Voz de Guipúzcoa 1931, kronikak
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia
eu