Signatura: | L22394 |
Data: | 1932-06-14 |
Dokumentu mota: | Prentsa |
Hizkuntza: | Gaztelania |
Iturria: | Ion Urrestarazu Parada |
Ezaugarriak: | Catástrofe ferroviaria ayer en Guipúzcoa / La Voz de Guipúzcoa, 2-3. orr. |
Oharrak: | "Catástrofe ferroviaria ayer en Guipúzcoa Entre Málzaga y Elgoibar descarriló un tren de viajeros procedente de Bilbao, resultando tres muertos y medio centenar de heridos, dos de éstos muy graves El accidente se produjo en el último vagón que descarriló y fué arrastrado largo trecho por el convoy. -- El vagón siniestrado iba repleto de viajeros procedentes de la romería de Urquiola. -- Terribles escenas de dolor. -- El gobernador acude al lugar del suceso. -- La relación de las víctimas. -- La noticia causa honda impresión en San Sebastián Ayer tarde, a las cinco y media, se produjo entre las estaciones de Málzaga y Elgoibar una catástrofe ferroviaria, en la cual, desgraciadamente, encontraron la muerte tres personas y resultaron más de cincuenta heridas, tres de ellas de gravedad y muchas de pronóstico reservado. [...] LOS HERIDOS [...] Heridos de pronóstico reservado quedaron alojados en la clínica [del Dr. Arrillaga, en Elgoibar] los siguientes: [...] Martina Astorquiza, de 52, casada de Herrera. Juana Santa Marina, de 12, hija de la anterior. [...] Todos los heridos presentan heridas en la cabeza o en los brazos y diversas fracturas. [...] ASISTIDOS EN LA CASA DE SOCORRO Algunos de los viajeros que resultaron heridos en este accidente ferroviario, y que continuaban su viaje hasta San Sebastián, prescindieron de ser atendidos en la clínica de Elgoibar, donde por otra parte los médicos y practicantes allí congregados tenían que asistir a los numerosos heridos que fueron llevados con toda rapidez, utilizándose camillas y vehículos diversos. [...] Fueron llevados también desde la estación de Amara --a donde llegaron por ferrocarril-- hasta la Casa de Socorro en el coche ambulancia. Estos heridos eran: [...] Nicolasa Astorquiza , de 38 años, con domicilio en la calle de Fermín Calbetón, 45, tercero, de erosiones en la pierna izquierda y nariz, leve. Martín Astorquiza, de 52 años, con domicilio en Herrera, esquince en el tobillo izquierdo, leve. Luis Aranzábal , de 42 años, piloto, con domicilio en Fermín Calbetón, 45, tercero, erosiones en la pierna izquierda y cabeza de carácter leve. Juana Santa Marina, de 12 años, de Herrera, contusión en la pierna izquierda y ojo derecho, leve. [...] Todos estos heridos fueron trasladados a sus domicilios respectivos." |
Sortak: | La Voz de Guipúzcoa 1932, kronikak |
Iruzkinak / Zuzenketak |
Signatura: | L22394 |
Data: | 1932-06-14 |
Dokumentu mota: | Prentsa |
Hizkuntza: | Gaztelania |
Iturria: | Ion Urrestarazu Parada |
Ezaugarriak: | Catástrofe ferroviaria ayer en Guipúzcoa / La Voz de Guipúzcoa, 2-3. orr. |
Oharrak: | "Catástrofe ferroviaria ayer en Guipúzcoa Entre Málzaga y Elgoibar descarriló un tren de viajeros procedente de Bilbao, resultando tres muertos y medio centenar de heridos, dos de éstos muy graves El accidente se produjo en el último vagón que descarriló y fué arrastrado largo trecho por el convoy. -- El vagón siniestrado iba repleto de viajeros procedentes de la romería de Urquiola. -- Terribles escenas de dolor. -- El gobernador acude al lugar del suceso. -- La relación de las víctimas. -- La noticia causa honda impresión en San Sebastián Ayer tarde, a las cinco y media, se produjo entre las estaciones de Málzaga y Elgoibar una catástrofe ferroviaria, en la cual, desgraciadamente, encontraron la muerte tres personas y resultaron más de cincuenta heridas, tres de ellas de gravedad y muchas de pronóstico reservado. [...] LOS HERIDOS [...] Heridos de pronóstico reservado quedaron alojados en la clínica [del Dr. Arrillaga, en Elgoibar] los siguientes: [...] Martina Astorquiza, de 52, casada de Herrera. Juana Santa Marina, de 12, hija de la anterior. [...] Todos los heridos presentan heridas en la cabeza o en los brazos y diversas fracturas. [...] ASISTIDOS EN LA CASA DE SOCORRO Algunos de los viajeros que resultaron heridos en este accidente ferroviario, y que continuaban su viaje hasta San Sebastián, prescindieron de ser atendidos en la clínica de Elgoibar, donde por otra parte los médicos y practicantes allí congregados tenían que asistir a los numerosos heridos que fueron llevados con toda rapidez, utilizándose camillas y vehículos diversos. [...] Fueron llevados también desde la estación de Amara --a donde llegaron por ferrocarril-- hasta la Casa de Socorro en el coche ambulancia. Estos heridos eran: [...] Nicolasa Astorquiza , de 38 años, con domicilio en la calle de Fermín Calbetón, 45, tercero, de erosiones en la pierna izquierda y nariz, leve. Martín Astorquiza, de 52 años, con domicilio en Herrera, esquince en el tobillo izquierdo, leve. Luis Aranzábal , de 42 años, piloto, con domicilio en Fermín Calbetón, 45, tercero, erosiones en la pierna izquierda y cabeza de carácter leve. Juana Santa Marina, de 12 años, de Herrera, contusión en la pierna izquierda y ojo derecho, leve. [...] Todos estos heridos fueron trasladados a sus domicilios respectivos." |
Sortak: | La Voz de Guipúzcoa 1932, kronikak |
Iruzkinak / Zuzenketak |
|
|