PDFa ikusi
[1.130 Kb]
Erreferentzia: 18712
Data: 1936-06-11
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "ALZA. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA. FIESTAS EN BUENAVISTA" / La Voz de Guipúzcoa, 13. or.
Oharrak: Altzathlon, tiroa. "TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA Conforme estaban anunciado, el pasado domingo se celebraron en este campo las tiradas anunciadas. Por la mañana, en la señalada como "Tirada de Jabalí" tomaron parte doce escopetas, clasificándose los señores Muñoz (don J. A.), Faiz, Sarasqueta (don Víctor), Hernando, Laca y López, concediéndosele al primero una copa y a los restantes regalos consistentes en magníficas pitilleras de piel de jabalí. Por la tarde se celebró la tirada en la que se disputaban la copa donada por la Unión Española de Explosivos, en la que tomaron parte 38 tiradores, señalándose maravillosas tiradas, resultando, tras una competida lucha vencedores: Primero, don Víctor Sarasqueta; segundo, señor Pardo; tercero, don Francisco Guruceaga; cuarto, don José Loinaz; quinto, don Juan Arzac; sexto, don Eduardo Corta; séptimo, don Juan Antonio Muñoz. Hoy, jueves, y como tirada de entrenamiento para el campeonato de quipos que señala el calendario de tiradas, se celebrará, a las tres y media de la tarde, una interesante competición para la que se ha donado una copa con destino al vencedor. BOLOS Ha terminado el VII campeonato de Bolos de Guipúzcoa que venía celebrándose en el bolatoki de "Txingurri", organizado por la Sociedad Herrera Sport. En el desarrollo del mismo ha habido sorpresas, por lo que se refiere a la clasificación que se observaba en las primeras tiradas celebradas en domingos anteriores. Han quedado vencedores por parejas, y por consiguiente proclamados campeones de Guipúzcoa, la compuesta por Francisco Arzallus y José Echeverría, del "Tranka", de Herrera, y Sub campeones los hermanos Ecequiel y Joaquín Elícegui, de Añorga. En la clasificación de individuales, por el siguiente orden: Ecequiel Elícegui, José María Arrizabalaga, del Noitz-Bait; José Echeverría, del "Tranka"; José Ugarteguru, de Añorga; Francisco Arzallus, del "Tranka"; Juan Anabitarte, del Noiz-Bait y Joaquín Aróstegui, del íd. Se adjudicó un premio especial para el tirador clasificado que tirara menos brillas, correspondiéndole a Antonio Egaña.—C. FIESTAS EN BUENAVISTA Programa de las fiestas que se celebrarán en el barrio de Buenavista con motivo de las fiestas patronales, los días 12, 13 y 14 del actual: Día 12 (viernes).—A las seis de la tarde se lanzará al espacio una variada y surtida colección de cohetes y chupinazos anunciando el principio de las fiestas. A la misma hora, la banda de dulzaineros y tamborileros de la villa se situará en el kiosco de la plaza de Buenavista ejecutando diversas piezas bailables desde las nueve a las once de la noche. Día 13 (sábado), festividad del Patrón del barrio.—La banda de dulzaineros ejecutará una alegre diana, disparándose al mismo tiempo profusión de cohetes y chupinazos para despertar alegremente al vecindario. De cuatro a seis de la tarde se celebrarán diversos clásicos juegos de pucheros, carreras de sacos, etc., etc., tomando parte en los mismos los niños del barrio. A las cuatro y media de la tarde se servirá a los niños de las Escuelas de Buenavista una merienda, repartiéndose entre los más aplicados textos de enseñanza y asistiendo a dicho acto el alcalde de la localidad, la Comisión correspondiente y los maestros de las Escuelas. A la misma hora, reparto de raciones a los vecinos más necesitados de la barriada. A las ocho de la noche y al son de una alegre pasodoble, hará su entrada "La musical Pasaitarra", la cual en el kiosco de la plaza ejecutará una variada y selecta colección de piezas bailables desde las nueve a las doce de la noche. A continuación se celebrará una gran verbena tomando parte la banda de música, una orquestina, la banda de txistularis y diversos acordeonistas, para cuyo efecto la plaza se hallará artísticamente engalanada. Día 14 (domingo).—A las seis de la mañana, alegre diana por la banda "La Musical Pasaitarra", que recorrerá las calles del barrio. A las nueve, carrera pedestre infantil en la que tomarán parte niños del barrio, concediéndose importantes premios en metálico. A las diez de la mañana, gran carrera ciclista en la que sólo podrán tomar parte corredores no federados de Alza y Pasajes, sobre un recorrido aproximado de 45 kilómetros, con el siguiente itinerario: Salida del alto de Buenavista, Pasajes, Rentería, subida a las Ventas, Astigarraga, Martutene, San Sebastián, Herrera, para coger la carretera de la subida a Alza hasta la bifurcación de la carretera nueva, para bajar a Buenavista, seguir nuevamente a Herrera, y por la carretera de Alza hasta Buenavista, donde se hallará el jurado de llegada. Premios: Primero, 35 pesetas; segundo, 25; tercero, 15; cuarto, 10; y quinto, 10. También se concederá una copa al equipo que clasifique en primer lugar tres corredores. La Comisión salva su responsabilidad por los accidentes que pudieran ocurrir antes y en el transcurso de la carrera. De cuatro a siete y media de la tarde y de nueve y media a doce, "La Musical Pasaitarra" ejecutará diversas piezas bailables, continuando después con un alegre "kale-jira" con el que se dará fin a las fiestas. La Comisión organizadora ruega al vecindario engalane sus balcones, al objeto de dar más brillantez a las fiestas.—C."
Sortak: Tiro argazkiak
La Voz de Guipúzcoa 1936
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[1.130 Kb]
Erreferentzia: 18712
Data: 1936-06-11
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "ALZA. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA. FIESTAS EN BUENAVISTA" / La Voz de Guipúzcoa, 13. or.
Oharrak: Altzathlon, tiroa. "TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA Conforme estaban anunciado, el pasado domingo se celebraron en este campo las tiradas anunciadas. Por la mañana, en la señalada como "Tirada de Jabalí" tomaron parte doce escopetas, clasificándose los señores Muñoz (don J. A.), Faiz, Sarasqueta (don Víctor), Hernando, Laca y López, concediéndosele al primero una copa y a los restantes regalos consistentes en magníficas pitilleras de piel de jabalí. Por la tarde se celebró la tirada en la que se disputaban la copa donada por la Unión Española de Explosivos, en la que tomaron parte 38 tiradores, señalándose maravillosas tiradas, resultando, tras una competida lucha vencedores: Primero, don Víctor Sarasqueta; segundo, señor Pardo; tercero, don Francisco Guruceaga; cuarto, don José Loinaz; quinto, don Juan Arzac; sexto, don Eduardo Corta; séptimo, don Juan Antonio Muñoz. Hoy, jueves, y como tirada de entrenamiento para el campeonato de quipos que señala el calendario de tiradas, se celebrará, a las tres y media de la tarde, una interesante competición para la que se ha donado una copa con destino al vencedor. BOLOS Ha terminado el VII campeonato de Bolos de Guipúzcoa que venía celebrándose en el bolatoki de "Txingurri", organizado por la Sociedad Herrera Sport. En el desarrollo del mismo ha habido sorpresas, por lo que se refiere a la clasificación que se observaba en las primeras tiradas celebradas en domingos anteriores. Han quedado vencedores por parejas, y por consiguiente proclamados campeones de Guipúzcoa, la compuesta por Francisco Arzallus y José Echeverría, del "Tranka", de Herrera, y Sub campeones los hermanos Ecequiel y Joaquín Elícegui, de Añorga. En la clasificación de individuales, por el siguiente orden: Ecequiel Elícegui, José María Arrizabalaga, del Noitz-Bait; José Echeverría, del "Tranka"; José Ugarteguru, de Añorga; Francisco Arzallus, del "Tranka"; Juan Anabitarte, del Noiz-Bait y Joaquín Aróstegui, del íd. Se adjudicó un premio especial para el tirador clasificado que tirara menos brillas, correspondiéndole a Antonio Egaña.—C. FIESTAS EN BUENAVISTA Programa de las fiestas que se celebrarán en el barrio de Buenavista con motivo de las fiestas patronales, los días 12, 13 y 14 del actual: Día 12 (viernes).—A las seis de la tarde se lanzará al espacio una variada y surtida colección de cohetes y chupinazos anunciando el principio de las fiestas. A la misma hora, la banda de dulzaineros y tamborileros de la villa se situará en el kiosco de la plaza de Buenavista ejecutando diversas piezas bailables desde las nueve a las once de la noche. Día 13 (sábado), festividad del Patrón del barrio.—La banda de dulzaineros ejecutará una alegre diana, disparándose al mismo tiempo profusión de cohetes y chupinazos para despertar alegremente al vecindario. De cuatro a seis de la tarde se celebrarán diversos clásicos juegos de pucheros, carreras de sacos, etc., etc., tomando parte en los mismos los niños del barrio. A las cuatro y media de la tarde se servirá a los niños de las Escuelas de Buenavista una merienda, repartiéndose entre los más aplicados textos de enseñanza y asistiendo a dicho acto el alcalde de la localidad, la Comisión correspondiente y los maestros de las Escuelas. A la misma hora, reparto de raciones a los vecinos más necesitados de la barriada. A las ocho de la noche y al son de una alegre pasodoble, hará su entrada "La musical Pasaitarra", la cual en el kiosco de la plaza ejecutará una variada y selecta colección de piezas bailables desde las nueve a las doce de la noche. A continuación se celebrará una gran verbena tomando parte la banda de música, una orquestina, la banda de txistularis y diversos acordeonistas, para cuyo efecto la plaza se hallará artísticamente engalanada. Día 14 (domingo).—A las seis de la mañana, alegre diana por la banda "La Musical Pasaitarra", que recorrerá las calles del barrio. A las nueve, carrera pedestre infantil en la que tomarán parte niños del barrio, concediéndose importantes premios en metálico. A las diez de la mañana, gran carrera ciclista en la que sólo podrán tomar parte corredores no federados de Alza y Pasajes, sobre un recorrido aproximado de 45 kilómetros, con el siguiente itinerario: Salida del alto de Buenavista, Pasajes, Rentería, subida a las Ventas, Astigarraga, Martutene, San Sebastián, Herrera, para coger la carretera de la subida a Alza hasta la bifurcación de la carretera nueva, para bajar a Buenavista, seguir nuevamente a Herrera, y por la carretera de Alza hasta Buenavista, donde se hallará el jurado de llegada. Premios: Primero, 35 pesetas; segundo, 25; tercero, 15; cuarto, 10; y quinto, 10. También se concederá una copa al equipo que clasifique en primer lugar tres corredores. La Comisión salva su responsabilidad por los accidentes que pudieran ocurrir antes y en el transcurso de la carrera. De cuatro a siete y media de la tarde y de nueve y media a doce, "La Musical Pasaitarra" ejecutará diversas piezas bailables, continuando después con un alegre "kale-jira" con el que se dará fin a las fiestas. La Comisión organizadora ruega al vecindario engalane sus balcones, al objeto de dar más brillantez a las fiestas.—C."
Sortak: Tiro argazkiak
La Voz de Guipúzcoa 1936
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia