PDFa ikusi
[1.078 Kb]
Erreferentzia: 18727
Data: 1936-06-20
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "LOS FESTEJOS PATRONALES. NOTAS MUNICIPALES. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA" / La Voz de Guipúzcoa, 11. or.
Oharrak: Altzathlon, tiroa. "Programa de fiestas en el barrio de Herrera (Alza) en honor de su Patrón, San Luis Gonzaga, organizadas por la Comisión respectiva del Ayuntamiento de la villa de Alza y que se celebrarán los días 20,21 y 22 de junio. Sábado, día 20.—Como víspera de la festividad del santo patrono, los dulzaineros, a las seis de la tarde, recorrerán el barrio anunciando las fiestas, disparándose toda clase de bombas y cohetes. A las siete de la tarde, en el frontón de Jolastokieta, partido de pelota a mano. López y Cortajarena, finalistas de segunda categoría, contra la pareja a designar. A las ocho de la tarde, al son de un alegre pasacalle hará su entrad ala Musical Pasaitarra, la cual, en el quiosco de la plaza de San Luis Gonzaga, ejecutará una variada y selecta colección de piezas bailables, hasta las doce de la noche alternando con la dulzaina y el tamboril. Domingo, 21, festividad de San Luis Gonzaga.—Por la mañana, diana por los dulzaineros. A las ocho de la mañana, recorrerán el barrio los chistularis de la villa, y a continuación tocarán las alboradas a la antigua usanza. A las diez de la mañana, misa mayor en la iglesia parroquial. A continuación y en la plaza de San Luis, un grupo infantil ejecutará varios números de la "espatadantza". A las once y media, sensacional partido de pelota a mano entre finalistas de primera categoría, en el frontón de Jolastokieta, Linazasoro y Orbegozo, de Pasajes, contra Olaizola hermanos de Oyarzun. De doce a una de la tarde, en el quiosco de la plaza de San Luis, concierto por la banda Musical Pasaitarra. De cuatro y media a ocho de la tarde, la Musical Pasaitarra ejecutará diversas piezas bailables, continuando después, de nueve a doce de la noche, alternando con la dulzaina y el tamboril, en la plaza de San Luis. Lunes, 22.—A las seis de la tarde, se celebrarán diversos juegos, como carrera de sacos, pucheros, etc., tomando parte en los mismos los niños del barrio. De nueve a doce de la noche, bailables por la banda Musical Pasaitarra, alternando con el tamboril, dando con esto por terminadas las fiestas. Nota.—Esta Comisión ha cedido al grupo 2Tranka", organizador de un concurso de bolos para el domingo, día 21, un valioso trofeo para el grupo o sociedad de cinco bolaris que mejor se clasifique. La Sociedad "Beti-Adizkideak", en su "bolatoki" del bar Zubipe, celebrará el domingo un competido concurso de bolos, al objeto de atraer personas a las fiestas locales. NOTAS MUNICIPALES Por falta de número de concejales se ha suspendido la sesión originaria anunciada para el pasado miércoles, anunciándose su celebración para el viernes, con el número de asistentes que concurran. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA Interesante programa presenta la tirada en dicho día 21, toda vez que se trata de dos competiciones de suma importancia: la primera, por la mañana, denominada "Tirada de caza mayor", a silueta de jabalí movible, existiendo para la misma una combinación de cuatro series, adjudicándose al ganador una soberbia copa, correspondiendo a los demás clasificados en primeros lugares premios en metálico. A las tres y media de la tarde, se celebrará el Gran Premio de Guipúzcoa (campeonato), tirada al platillo, a base de cinco máquinas lanza-platos, siendo el importe de la matrícula el de diez pesetas, adjudicándose los siguientes premios: Primero, copa, medalla, diploma de campeón y 60 pesetas; segundo, 40 pesetas y regalo; tercero, 30 pesetas y regalo; cuarto, 25 pesetas y regalo; quinto, 20 pesetas y regalo; y hasta el número 10 inclusive, valiosos regalos. no es dudoso asegurar que con este programa el campo de tiro de Bidebieta se hallará concurridísimo de tiradores y aficionados a este deporte.—C."
Sortak: Tiro argazkiak
La Voz de Guipúzcoa 1936
Altzako Udalaren aktak 1931-1936
 
Iruzkinak / Zuzenketak
es | eu
PDFa ikusi
[1.078 Kb]
Erreferentzia: 18727
Data: 1936-06-20
Dokumentu mota: Prentsa
Euskarri mota: Artxibo digitala
Hizkuntza: Gaztelania
Iturria: Ion Urrestarazu Parada
Ezaugarriak: "LOS FESTEJOS PATRONALES. NOTAS MUNICIPALES. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA" / La Voz de Guipúzcoa, 11. or.
Oharrak: Altzathlon, tiroa. "Programa de fiestas en el barrio de Herrera (Alza) en honor de su Patrón, San Luis Gonzaga, organizadas por la Comisión respectiva del Ayuntamiento de la villa de Alza y que se celebrarán los días 20,21 y 22 de junio. Sábado, día 20.—Como víspera de la festividad del santo patrono, los dulzaineros, a las seis de la tarde, recorrerán el barrio anunciando las fiestas, disparándose toda clase de bombas y cohetes. A las siete de la tarde, en el frontón de Jolastokieta, partido de pelota a mano. López y Cortajarena, finalistas de segunda categoría, contra la pareja a designar. A las ocho de la tarde, al son de un alegre pasacalle hará su entrad ala Musical Pasaitarra, la cual, en el quiosco de la plaza de San Luis Gonzaga, ejecutará una variada y selecta colección de piezas bailables, hasta las doce de la noche alternando con la dulzaina y el tamboril. Domingo, 21, festividad de San Luis Gonzaga.—Por la mañana, diana por los dulzaineros. A las ocho de la mañana, recorrerán el barrio los chistularis de la villa, y a continuación tocarán las alboradas a la antigua usanza. A las diez de la mañana, misa mayor en la iglesia parroquial. A continuación y en la plaza de San Luis, un grupo infantil ejecutará varios números de la "espatadantza". A las once y media, sensacional partido de pelota a mano entre finalistas de primera categoría, en el frontón de Jolastokieta, Linazasoro y Orbegozo, de Pasajes, contra Olaizola hermanos de Oyarzun. De doce a una de la tarde, en el quiosco de la plaza de San Luis, concierto por la banda Musical Pasaitarra. De cuatro y media a ocho de la tarde, la Musical Pasaitarra ejecutará diversas piezas bailables, continuando después, de nueve a doce de la noche, alternando con la dulzaina y el tamboril, en la plaza de San Luis. Lunes, 22.—A las seis de la tarde, se celebrarán diversos juegos, como carrera de sacos, pucheros, etc., tomando parte en los mismos los niños del barrio. De nueve a doce de la noche, bailables por la banda Musical Pasaitarra, alternando con el tamboril, dando con esto por terminadas las fiestas. Nota.—Esta Comisión ha cedido al grupo 2Tranka", organizador de un concurso de bolos para el domingo, día 21, un valioso trofeo para el grupo o sociedad de cinco bolaris que mejor se clasifique. La Sociedad "Beti-Adizkideak", en su "bolatoki" del bar Zubipe, celebrará el domingo un competido concurso de bolos, al objeto de atraer personas a las fiestas locales. NOTAS MUNICIPALES Por falta de número de concejales se ha suspendido la sesión originaria anunciada para el pasado miércoles, anunciándose su celebración para el viernes, con el número de asistentes que concurran. TIRO NACIONAL DE BIDEBIETA Interesante programa presenta la tirada en dicho día 21, toda vez que se trata de dos competiciones de suma importancia: la primera, por la mañana, denominada "Tirada de caza mayor", a silueta de jabalí movible, existiendo para la misma una combinación de cuatro series, adjudicándose al ganador una soberbia copa, correspondiendo a los demás clasificados en primeros lugares premios en metálico. A las tres y media de la tarde, se celebrará el Gran Premio de Guipúzcoa (campeonato), tirada al platillo, a base de cinco máquinas lanza-platos, siendo el importe de la matrícula el de diez pesetas, adjudicándose los siguientes premios: Primero, copa, medalla, diploma de campeón y 60 pesetas; segundo, 40 pesetas y regalo; tercero, 30 pesetas y regalo; cuarto, 25 pesetas y regalo; quinto, 20 pesetas y regalo; y hasta el número 10 inclusive, valiosos regalos. no es dudoso asegurar que con este programa el campo de tiro de Bidebieta se hallará concurridísimo de tiradores y aficionados a este deporte.—C."
Sortak: Tiro argazkiak
La Voz de Guipúzcoa 1936
Altzako Udalaren aktak 1931-1936
 
Iruzkinak / Zuzenketak

aurkezpena





Hauxe da proiektua...
(Italo Calvino)


Altzako
Historia Mintegia

kontaktua


Creative Commons Lizentzia